Paroles et traduction Patrick Bruel - Nunca Mas (feat. Nilda Fernandez)

Dignes, belles,
Elles tournent sur elles-memes,
Les rides creuses,
Les larmes n'ont pas sch
Elles dansent sans un bruit
Leurs enfants disparus
Disparus dans la nuit
Leurs enfants perdus
Sur les terres de Piazolla
Muets sont les potes
Moins de parler bas
Mais dans le clair-obscur,
L'heure de tous les reves
Soudain une voix s'lve...
Nunca mas!
Nunca dormir, y nunca dejar olvidar,
Bailar al viento que los desaparecio...
La sangre nunca acaba de gritar,
El viento siempre acaba por cambiar
Folles, elles dansent,
Elles ont vaincu l'oubli
Elles savent la force
Oui jamais ne les trahit
L'histoire est lente
Mais elles font tourner la tete
Ce soir, elles chantent
Les diables sont jugs...
Nunca mas!
Nunca dormir, y nunca dejar olvidar,
Bailar al viento que los desaparecio...
La sangre nunca acaba de gritar,
El viento siempre acaba por cambiar

Достойные, красавицы,
Elles tournent сюр elles-мемы,
Les rides creuses,
Les larmes n'ont pas sch
Elles dansent sans un bruit
Leurs enfants disparus
Диарес данс ла нуит
Leurs enfants perdus
Южный лес-терре-де-Пьяцолла
Muets sont les potes
Moins от parler bas
Маис данс ле клер-обскур,
- Да, - кивнул он.
Soudain une voix s'lve...
Никогда больше!
Никогда не спи, и никогда не позволяй забыть.,
Танцевать на ветру, который их уносит...
Кровь никогда не кричала.,
Ветер всегда меняется.
Folles, elles dansent,
Elles ont vaincu l'oubli
Elles savent the force
Oui jamais ne les trahit
L'histoire est объектив
Маис Эллес шрифт Турнер ла тете
Ce soir, elles chantent
- Спросил он, не отрывая взгляда от ее лица...
Никогда больше!
Никогда не спи, и никогда не позволяй забыть.,
Танцевать на ветру, который их уносит...
Кровь никогда не кричала.,
Ветер всегда меняется.