Paroles et traduction Patrick Fiori - Himalaya

Himalaya

Dans les vents de poussières
Au lointain des déserts
Au soleil
Du bord des océans
Aux forêts de lumières
A l'ombre du soleil levant
Reviens vers moi
Je pense à toi tout l'temps
Je viens vers toi
Je pars en Goéland
Pour un voyage aux quatre vents
Himalaya
Le temps se perd, dans le désert, où tu me mèneras
Himalaya
Dans les courants de l'océan, le vent me portera
Himalaya
Le temps se perd, dans le désert, où tu me mèneras
J'pense à toi tout l'temps
La couleur de ta peau
Même à l'ombre y il fait chaud
Sur la mer
De Manille à Rio
A Rio
Je changerai d'hémisphère
Je trouverai le temps à Curaco
Reviens vers moi
Je pense à toi tout l'temps
Je viens vers toi
Je pars en Goéland
Pour un voyage aux quatre vents
Himalaya
Le temps se perd, dans le désert, où tu me mèneras
Himalaya
Dans les courants de l'océan, le vent me portera
Himalaya
Le temps se perd, dans le désert, où tu me mèneras
J'pense à toi tout l'temps
Himalaya
Le temps se perd, dans le désert, où tu me mèneras
Himalaya
Dans les courants de l'océan, le vent me portera
Himalaya
Le temps se perd, dans le désert, où tu me mèneras
J'pense à toi tout l'temps
Reviens vers moi
Je pense à toi vraiment
Je viens vers toi
Je pars dans un instant
Pour un voyage aux quatre vents
Himalaya
Le temps se perd, dans le désert, où tu me mèneras
Himalaya
Dans les courants de l'océan, le vent me portera
Himalaya
Le temps se perd, dans le désert, où tu me mèneras
J'pense à toi tout l'temps...

Himalaya

In the dusty winds
In the remote deserts
In the sun
From the ocean's edge
To the forests of light
In the shade of the rising sun
Come back to me
I think about you all the time
I am coming to you
I am leaving as a seagull
For a journey to the four winds
Himalaya
Time is lost in the desert, where you will lead me
Himalaya
In the ocean currents, the wind will carry me
Himalaya
Time is lost in the desert, where you will lead me
I think about you all the time
The color of your skin
Even in the shade it is hot
On the sea
From Manila to Rio
In Rio
I will change hemisphere
I will find time in Curaco
Come back to me
I think about you all the time
I am coming to you
I am leaving as a seagull
For a journey to the four winds
Himalaya
Time is lost in the desert, where you will lead me
Himalaya
In the ocean currents, the wind will carry me
Himalaya
Time is lost in the desert, where you will lead me
I think about you all the time
Himalaya
Time is lost in the desert, where you will lead me
Himalaya
In the ocean currents, the wind will carry me
Himalaya
Time is lost in the desert, where you will lead me
I think about you all the time
Come back to me
I really think about you
I am coming to you
I am leaving in a moment
For a journey to the four winds
Himalaya
Time is lost in the desert, where you will lead me
Himalaya
In the ocean currents, the wind will carry me
Himalaya
Time is lost in the desert, where you will lead me
I think about you all the time...