Patrick Jordan - You Walked Away - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Patrick Jordan - You Walked Away




You Walked Away
Tu as quitté
Like the crack in the wall
Comme la fissure dans le mur
Things started small
Les choses ont commencé petit
And I tried to see your point of view
Et j'ai essayé de voir ton point de vue
But what a waste of time
Mais quelle perte de temps
For me to find
Pour moi de trouver
I'd settled for believing in you
J'avais accepté de croire en toi
Cos you had your reasons to change
Parce que tu avais tes raisons de changer
Your mind and your ways
D'esprit et de manières
I asked and I begged you to stay
Je t'ai supplié de rester
So how could you say that you loved me
Alors comment pouvais-tu dire que tu m'aimais
When you walked away
Quand tu as quitté
Like a boat on the tide
Comme un bateau sur la marée
Drifting for miles
À la dérive pendant des kilomètres
I found myself far from the shore
Je me suis retrouvé loin du rivage
But no matter the cost
Mais peu importe le coût
And all that I've lost
Et tout ce que j'ai perdu
I still keep on hoping for more
J'espère toujours plus
Cos you had your reasons to change
Parce que tu avais tes raisons de changer
Your mind and your ways
D'esprit et de manières
I asked and I begged you to stay
Je t'ai supplié de rester
So how could you say that you loved me
Alors comment pouvais-tu dire que tu m'aimais
When you walked away
Quand tu as quitté
Cos I was your reason to change
Parce que j'étais ta raison de changer
Your mind and your ways
D'esprit et de manières
I asked and I begged you to stay
Je t'ai supplié de rester
So how could you say that you loved me
Alors comment pouvais-tu dire que tu m'aimais
Well you know I'm not blind
Tu sais que je ne suis pas aveugle
I see through your lies
Je vois à travers tes mensonges
And your walls, they get harder to climb
Et tes murs, ils deviennent plus difficiles à escalader
Now I'm just the fool
Maintenant, je suis juste le fou
With nothing to lose
Qui n'a rien à perdre
But you'll have to grow up some time
Mais tu devras grandir un jour
Cos you had your reasons to change
Parce que tu avais tes raisons de changer
Your mind and your ways
D'esprit et de manières
I asked and I begged you to stay
Je t'ai supplié de rester
So how can you say that you loved me
Alors comment peux-tu dire que tu m'aimais
When you walked away
Quand tu as quitté





Writer(s): Patrick Jordan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.