Paroles et traduction Patrick Jordan - A Woman Like You

A Woman Like You

Well you told me we were through
Well I pleaded and I begged you to hold me
And never let me go
Cos a woman like you can make all my dreams come true

Well you said you needed space
So I gave you about a thousand miles of ocean
But I couldn′t be alone
Cos a woman like you can make all my dreams come true

Yeah I want you by my side
Cos I need you all the time
But it's time to let go cos you don′t ever show
If you're feeling the same way I do

Well I don't want another love
Cos I can′t help the way that I feel around you
Even though you hurt me so
Cos a woman like you can make all my dreams come true

Well I want you by my side
Cos I need you all the time
But it′s time to let go cos you don't ever show
If you′re feeling the same way I do

Well I don't want another love
Cos I can′t help the way that I feel around you
Even though you hurt me so
Cos a woman like you can make all my dreams come true

Женщина, как ты

Ты сказала, что между нами все кончено,
Я умолял, просил тебя обнять меня
И никогда не отпускать.
Ведь женщина, как ты, может воплотить все мои мечты.

Ты сказала, что тебе нужно пространство,
И я дал тебе тысячу миль океана,
Но я не мог быть один.
Ведь женщина, как ты, может воплотить все мои мечты.

Да, я хочу, чтобы ты была рядом,
Потому что ты нужна мне всегда,
Но пора отпустить, ведь ты никогда не показываешь,
Чувствуешь ли ты то же, что и я.

Я не хочу другой любви,
Потому что ничего не могу поделать с тем, что чувствую рядом с тобой,
Даже если ты причиняешь мне боль.
Ведь женщина, как ты, может воплотить все мои мечты.

Я хочу, чтобы ты была рядом,
Потому что ты нужна мне всегда,
Но пора отпустить, ведь ты никогда не показываешь,
Чувствуешь ли ты то же, что и я.

Я не хочу другой любви,
Потому что ничего не могу поделать с тем, что чувствую рядом с тобой,
Даже если ты причиняешь мне боль.
Ведь женщина, как ты, может воплотить все мои мечты.