Paroles et traduction Patrick Lindner - Leb dein Leben so wie du es fühlst

Leb dein Leben so wie du es fühlst

Wenn der Tag auch endlos scheint,
Irgendwann ist er vorbei.
Und es kommt die lange heiße Nacht.
Oh oh oh ...
Und dann gibt das Leben Gas,
Jeder hat das Recht auf Spass.
Wenn das Herz dich unbesiegbar macht.
Leb dein Leben so wie du es fühlst.
Alles ändert sich wenn du es willst.
Spiel das Spiel das nie zu Ende geht,
Denn es ist nie zu spät.
Leb dein Leben so wie du es magst
Und dein Traum erfüllt sich wenn du′s wagst.
Spring Kopf über in die Freiheit rein
Und du bist nie allein.
Blicke fliegen auf dich zu.
Herzen kommen nie zur Ruh.
Liebe ist was du aus Liebe machst.
Wenn du denkst dann denkst du bloß,
Sehnsucht macht dich Atemlos.
Wie ein Traum aus dem du nie erwachst.
Leb dein Leben so wie du es fühlst.
Alles ändert sich wenn du es willst.
Spiel das Spiel das nie zu Ende geht,
Denn es ist nie zu spät.
Leb dein Leben so wie du es magst
Und dein Traum erfüllt sich wenn du's wagst.
Spring Kopf über in die Freiheit rein
Und du bist nie allein.
Wenn der Tag auch endlos scheint.
Irgendwann ist er vorbei.
Und es kommt die lange heiße Nacht.
Leb dein Leben so wie du es fühlst.
Alles ändert sich wenn du es willst.
Spiel das Spiel das nie zu Ende geht,
Denn es ist nie zu spät.
Leb dein Leben so wie du es magst
Und dein Traum erfüllt sich wenn du′s wagst.
Spring Kopf über in die Freiheit rein
Und du bist nie allein.

Live Your Life the Way You Feel It

Even if the day seems endless,
It will be over sometime.
And then comes the long hot night.
Oh oh oh ...
And then life takes over,
Everyone has the right to have fun.
When your heart makes you invincible.
Live your life the way you feel it.
Everything changes when you want it to.
Play the game that never ends,
Because it's never too late.
Live your life the way you like it
And your dream will come true when you dare.
Jump head over heels into freedom
And you are never alone.
Eyes fly towards you.
Hearts are never at rest.
Love is what you make of it.
If you think you just think,
Longing makes your breath catch.
Like a dream from which you never wake up.
Live your life the way you feel it.
Everything changes when you want it to.
Play the game that never ends,
Because it's never too late.
Live your life the way you like it
And your dream will come true when you dare.
Jump head over heels into freedom
And you are never alone.
Even if the day seems endless.
It will be over sometime.
And then comes the long hot night.
Live your life the way you feel it.
Everything changes when you want it to.
Play the game that never ends,
Because it's never too late.
Live your life the way you like it
And your dream will come true when you dare.
Jump head over heels into freedom
And you are never alone.