Paroles et traduction Patrick Sauvé feat. Ndgo - Vescile

Vescile

I was walking so exhausted over time
My patience wears thin
I've decided somewhere inside
I feel I've been lost and intertwined
In my own mind
Just being honest I'm not the modest type
I'm going mad baby
Pushing on for so long
I've been so bad lately
Times that are right turn out to be wrong
It's sad baby
It's time maybe I go off on my own
I had, had enough but when you showed it added up
When I ran into you grey skies turn to blue
I know my thoughts were twisted
No doubt now listen
Never would ever would wanna miss this
I know you mean business
Make your decision
You driving me mad baby
Holdin on for so long
You make me feel bad lately
Strange feelin like nothing was wrong
Infact baby
This time we'll go off on our own
Never thought of loosing you
I've never been so close to pain
Never thought I'd lean on you
Never thought I'd feel this ashamed
We were wounded
Still we bloomed into shade anyway
You driving me mad baby
Holdin on for so long
You make me feel bad lately
Strange feelin like nothing was wrong
Infact baby
This time we'll go off on my own

Сосуд

Я был так измотан временем,
Мое терпение на исходе.
Где-то внутри я решил,
Что я потерян и запутан
В своих собственных мыслях.
Если честно, я не из скромных,
Я схожу с ума, малышка.
Так долго продолжал идти,
В последнее время я был таким плохим.
Правильные времена оказываются неправильными,
Это грустно, малышка.
Возможно, пришло время уйти одному.
С меня было достаточно, но когда ты появилась, все сложилось.
Когда я встретил тебя, серое небо стало голубым.
Я знаю, мои мысли были спутаны,
Без сомнения, послушай,
Никогда бы не хотел это упустить.
Я знаю, ты настроена серьезно,
Прими решение.
Ты сводишь меня с ума, малышка,
Так долго держусь.
В последнее время ты заставляешь меня чувствовать себя плохо,
Странное чувство, будто ничего не было не так.
На самом деле, малышка,
На этот раз мы уйдем сами.
Никогда не думал, что потеряю тебя,
Я никогда не был так близок к боли.
Никогда не думал, что буду полагаться на тебя,
Никогда не думал, что буду чувствовать такой стыд.
Мы были ранены,
Но все равно расцвели в тени.
Ты сводишь меня с ума, малышка,
Так долго держусь.
В последнее время ты заставляешь меня чувствовать себя плохо,
Странное чувство, будто ничего не было не так.
На самом деле, малышка,
На этот раз я уйду сам.