Paroles et traduction Patrick Sébastien - Le Gambadou
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Patrick
Sébastien
- Le
Gambadou
Патрик
Себастьян
- Ле
Шамбаду
- Est-ce-que
vous
aimez
la
house
music
- Вам
нравится
хаус-музыка
?
- Tant
pis
pour
vous
- Тем
хуже
для
вас
On
est
parti
de
rien
Мы
ушли
из
ничего
On
est
revenu
d′tout
Мы
вернулись
со
всего
C'est
parti
les
copains
Пошли,
друзья.
Et
l′amitié
surtout
И
дружба
особенно
Si
vous
donnez
l'pourboire
Если
вы
дадите
чаевые
Si
vous
votez
pour
nous
Если
вы
проголосуете
за
нас
Après
la
lambada
vous
danserez
Le
Gambadou
(iiiiaaa)
После
ламбады
вы
будете
танцевать
Гамбаду
(iiiiaaa)
On
milite
pour
l'amour
Мы
боремся
за
любовь
La
fête,
les
400
cents
coups
Вечеринка,
400
центов
ударов
La
danse
jusqu′au
p′tit
jour
Танцуй
до
конца
дня.
En
buvant
des
p'tits
coups
Выпив
немного
ударов
On
est
parti
de
rien
Мы
ушли
из
ничего
On
est
parti
des
fous
Мы
сошли
с
ума.
Du
moment
qu′on
est
bien
Пока
у
нас
все
хорошо
Tout
le
reste
on
s'en
fout
На
все
остальное
нам
наплевать
On
est
tous
fous
Мы
все
сумасшедшие.
Que
dansent
les
kangourous
Что
танцуют
кенгуру
Le
soir
dans
les
igloos
Вечером
в
иглу
On
est
tous
fous
Мы
все
сумасшедшие.
Il
faut
monter
les
genoux
Нужно
подняться
на
колени
Et
sauter
comme
des
fous
И
прыгать
как
сумасшедшие
Vos
trucs
artificiels
Ваши
искусственные
вещи
Nous
on
peut
s′en
passer
Мы
можем
обойтись
без
этого
On
s'la
joue
naturel
Мы
щеку
натуральный
La
snif
c′est
dépassé
Нюх,
он
устарел.
La
seule
chose
qui
nous
shoute
Единственное,
что
нас
кричит
Qu'on
a
vraiment
dans
l'nez
Что
у
нас
действительно
в
носу
C′est
l′parfum
du
mois
d'Août
Это
аромат
августовского
месяца
Pendant
toute
l′année
В
течение
всего
года
On
est
tous
fou
Мы
все
сумасшедшие.
Que
dansent
les
kangourous
Что
танцуют
кенгуру
Le
soir
dans
les
igloos
Вечером
в
иглу
On
est
tous
fous
Мы
все
сумасшедшие.
Il
faut
monter
les
genoux
Нужно
подняться
на
колени
Et
sauter
comme
des
fous
И
прыгать
как
сумасшедшие
Il
faut
monter
les
genoux
Нужно
подняться
на
колени
Allez
vas-y
Gilou
Давай,
Джилоу.
Main
sur
les
paules
Рука
на
полу
Et
c'est
parti
И
понеслось
Lalalalalalalalala
Лалалалалалалалала
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bart Peeters
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.