Paroles et traduction Patrick Sébastien - Le Gambadou

Le Gambadou

Patrick Sébastien - Le Gambadou
- Est-ce-que vous aimez la house music
- Yes Sir
- Tant pis pour vous
On est parti de rien
On est revenu d′tout
C'est parti les copains
Et l′amitié surtout
Si vous donnez l'pourboire
Si vous votez pour nous
Après la lambada vous danserez Le Gambadou (iiiiaaa)
On milite pour l'amour
La fête, les 400 cents coups
La danse jusqu′au p′tit jour
En buvant des p'tits coups
On est parti de rien
On est parti des fous
Du moment qu′on est bien
Tout le reste on s'en fout
On est tous fous
Du Gambadou
Que dansent les kangourous
Le soir dans les igloos
On est tous fous
Du Gambadou
Il faut monter les genoux
Et sauter comme des fous
(Yes sir)
Vos trucs artificiels
Nous on peut s′en passer
On s'la joue naturel
La snif c′est dépassé
La seule chose qui nous shoute
Qu'on a vraiment dans l'nez
C′est l′parfum du mois d'Août
Pendant toute l′année
On est tous fou
Du Gambadou
Que dansent les kangourous
Le soir dans les igloos
On est tous fous
Du Gambadou
Il faut monter les genoux
Et sauter comme des fous
Il faut monter les genoux
Allez vas-y Gilou
Main sur les paules
Pliez
Remontez
Et c'est parti
Lalalalalalalalala

Гамбаду

Патрик Себастьян - Гамбаду
- Любишь хаус музыку, милая?
- Да, сэр.
- Очень жаль.
Мы начинали с нуля,
Мы прошли через всё,
Вперёд, друзья,
И прежде всего дружба.
Если оставишь чаевые,
Если проголосуешь за нас,
После ламбады станцуешь Гамбаду (иииааа)
Мы выступаем за любовь,
За праздник, за 400 проделок,
За танцы до рассвета,
Попивая понемногу.
Мы начинали с нуля,
Мы начинали с безумств,
Пока нам хорошо,
На всё остальное наплевать.
Мы все без ума
От Гамбаду,
Который танцуют кенгуру
Вечером в иглу.
Мы все без ума
От Гамбаду,
Нужно поднимать колени
И прыгать как сумасшедшие.
(Да, сэр)
Ваши искусственные штучки
Нам не нужны,
Мы играем по-настоящему,
Нюхать - это прошлый век.
Единственное, что нас заводит,
Что мы действительно чувствуем,
Это аромат августа
Круглый год.
Мы все без ума
От Гамбаду,
Который танцуют кенгуру
Вечером в иглу.
Мы все без ума
От Гамбаду,
Нужно поднимать колени
И прыгать как сумасшедшие.
Нужно поднимать колени,
Давай, Жилу,
Руки на плечи,
Согните,
Поднимите,
И поехали.
Лалалалалалалала