Patrick Sébastien - Les pompiers - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Patrick Sébastien - Les pompiers




Les pompiers
Пожарные
La, La, La, La, La, La, La
Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля
Vive les pompiers, vive les pompiers
Да здравствуют пожарные, да здравствуют пожарные
La, La, La, La, La, La, La
Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля
Vive les pompiers et leur pimp-pon, pimp-pon, pimp-pon
Да здравствуют пожарные и их пим-пон, пим-пон, пим-пон
Un p'tit oiseau ça fait cui-cui
Одна птичка чирикает чик-чирик
Deux p'tit oiseaux ça fait cui-cui, cui-cui
Две птички чирикают чик-чирик, чик-чирик
Trois p'tit oiseaux ça fait cui-cui, cui-cui, cui-cui
Три птички чирикают чик-чирик, чик-чирик, чик-чирик
Quand j'ai écrit cette chanson, j'étais complétement cuit
Когда я писал эту песню, я был совершенно выжат
Un p'tit poussin ça fait piou-piou
Один цыпленок пищит пиу-пиу
Deux p'tit poussins ça fait piou-piou, piou-piou
Два цыпленка пищат пиу-пиу, пиу-пиу
Trois p'tit poussins ça fait piou-piou, piou-piou, piou-piou
Три цыпленка пищат пиу-пиу, пиу-пиу, пиу-пиу
Quand j'ai écrit cette chanson j'étais crevé, j'en pouvais piou
Когда я писал эту песню, я был измотан, я еле пищал
C'est le genre de chansons, qui te prends bien la tête
Это из тех песен, что въедаются в голову
On peut pas faire plus con, on peut pas faire plus bête
Глупее не придумаешь, глупее не придумаешь
Mais si!
Но нет!
Mais si!
Но нет!
Mais si!
Но нет!
Mais si!
Но нет!
Mais si!
Но нет!
Attends la suite
Подожди продолжения
La, La, La, La, La, La, La
Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля
Vive les pompiers, vive les pompiers
Да здравствуют пожарные, да здравствуют пожарные
La, La, La, La, La, La, La
Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля
Vive les pompiers et leur pimp-pon, pimp-pon, pimp-pon
Да здравствуют пожарные и их пим-пон, пим-пон, пим-пон
Un p'tit caniche ça fait oua-oua
Один пудель лает гав-гав
Deux p'tit caniches ça fait oua-oua, oua-oua
Два пуделя лают гав-гав, гав-гав
Trois p'tit caniches ça fait oua-oua, oua-oua, oua-oua
Три пуделя лают гав-гав, гав-гав, гав-гав
Quand j'ai écrit cette chanson j'étais coincé dans les oua-oua
Когда я писал эту песню, я увяз в гав-гав
Un p'tit canard ça fait coin-coin
Один утенок крякает кря-кря
Deux p'tit canard ça fait coin-coin, coin-coin
Два утенка крякают кря-кря, кря-кря
Trois p'tit canard ça fait coin-coin, coin-coin, coin-coin
Три утенка крякают кря-кря, кря-кря, кря-кря
Quand j'ai écrit cette chanson j'étais dans le milieu et pas le dans le coin, faut bien changer un peu.
Когда я писал эту песню, я был в центре событий, а не в углу, нужно же что-то менять.
C'est le genre de chansons, qui te pourrit la tête
Это из тех песен, что отравляют тебе мозг
On peut pas faire plus con, on peut pas faire plus bête
Глупее не придумаешь, глупее не придумаешь
Mais si!
Но нет!
Mais si!
Но нет!
Mais si!
Но нет!
Mais si!
Но нет!
Mais si!
Но нет!
Attends la suite
Подожди продолжения
La, La, La, La, La, La, La
Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля
Vive les pompiers, vive les pompiers
Да здравствуют пожарные, да здравствуют пожарные
La, La, La, La, La, La, La
Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля
Vive les pompiers et leur pimp-pon, pimp-pon, pimp-pon
Да здравствуют пожарные и их пим-пон, пим-пон, пим-пон
Pimp-pon
Пим-пон
Pimp-pon
Пим-пон
Pimp-pon
Пим-пон
Pimp-pon
Пим-пон
Pimp-pon
Пим-пон
Un p'tit pompier ça fait pimp-pon
Один пожарный делает пим-пон
Deux p'tit pompiers ça fait pimp-pon, pimp-pon
Два пожарных делают пим-пон, пим-пон
Trois, p'tit pompiers ça fait pimp-pon, pimp-pon, pimp-pon
Три пожарных делают пим-пон, пим-пон, пим-пон
Quand j'ai écrit cette chanson j'étais en train de repeindre un pont
Когда я писал эту песню, я перекрашивал мост
Une fille au lit ça fait oui-oui
Одна девушка в постели делает ой-ой
Deux filles au lit ça fait oui-oui, oui-oui
Две девушки в постели делают ой-ой, ой-ой
Trois filles au lit ça fait oui-oui, oui-oui, oui-oui
Три девушки в постели делают ой-ой, ой-ой, ой-ой
Quand j'ai écrit cette chanson ma petite copine était au lit
Когда я писал эту песню, моя девушка была в постели
Mais moi j'étais pas j'étais en train de repeindre un pont
Но меня там не было, я перекрашивал мост
Quand je suis rentré chez moi, il sortait tous de la maison
Когда я вернулся домой, они все выходили из дома
Pimp-pon
Пим-пон
Pimp-pon
Пим-пон
Pimp-pon
Пим-пон
Pimp-pon
Пим-пон
Pimp-pon
Пим-пон
Pimp-pon
Пим-пон
Pimp-pon
Пим-пон
Y'en avait tant que sa?
Их там что, так много было?
Pimp-pon
Пим-пон
Pimp-pon
Пим-пон
Pimp-pon
Пим-пон
Pimp-pon
Пим-пон
Y'avait toute la caserne, alors?
Там что, вся пожарная часть была?
Pimp-pon
Пим-пон
Pimp-pon
Пим-пон
Pimp-pon
Пим-пон
Pimp-pon
Пим-пон
Ah, Bravo
Ах, браво
Pimp-pon
Пим-пон
Pimp-pon
Пим-пон
Pimp-pon
Пим-пон
Pimp-pon
Пим-пон
Merci, les pompiers
Спасибо, пожарные
La, La, La, La, La, La, La
Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля
Vive les pompiers, vive les pompiers
Да здравствуют пожарные, да здравствуют пожарные
La, La, La, La, La, La, La
Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля
Vive les pompiers et leur pimp-pon, pimp-pon, pimp-pon
Да здравствуют пожарные и их пим-пон, пим-пон, пим-пон
La, La, La, La, La, La, La
Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля
Vive les pompiers, vive les pompiers
Да здравствуют пожарные, да здравствуют пожарные
La, La, La, La, La, La, La
Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля, Ля
Vive les pompiers et leur pimp-pon, pimp-pon, pimp-pon
Да здравствуют пожарные и их пим-пон, пим-пон, пим-пон
Pimp-pon
Пим-пон
Pimp-pon
Пим-пон
Pimp-pon
Пим-пон
Pimp-pon
Пим-пон
PIMP
ПИМ
PON
ПОН





Writer(s): loren kich, patrick boutot


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.