Patrick Sébastien - Viva Bodega - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Patrick Sébastien - Viva Bodega




Viva Bodega
Да здравствует Бодега!
Viva Bodega
Да здравствует Бодега!
Dans la bodega de carcas′,
В бодеге Каракаса,
Norbert a sorti les tapas
Норберт достал тапас.
Quatre heure du mat, et ca commence
Четыре утра, и всё начинается,
On se reposera dimanche.
Отдохнём в воскресенье, красавица.
Ambiance...
Атмосфера...
Ohe, oh allez, allez champagne
Эй, о, давай, давай, шампанское!
Ohe, oh allez, allez champion
Эй, о, давай, давай, чемпион!
Ohe, oh on va feter la gagne
Эй, о, будем праздновать победу!
Ohe, oh ce soir on fait les cons
Эй, о, сегодня мы дурачимся,
On fait les cons
Дурачимся,
On fait les cons
Дурачимся,
On fait les...
Дурачимся...
Qu'on nous apporte du vin et des tapas
Пусть нам принесут вина и тапас,
Qu′on nous apporte aussi des tortillas
Пусть нам принесут также тортильяс,
Qu'on nous apporte des filles de Caracas
Пусть нам принесут девушек из Каракаса,
Des tambours des trompettes
Барабаны, трубы,
Des guitares et des maracas.
Гитары и маракасы.
...Viva Bodega ...Viva Bodega
...Да здравствует Бодега! ...Да здравствует Бодега!
La la la la la la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
...Viva Bodega
...Да здравствует Бодега!
La la la la la la la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
...Viva Bodega... ha... hya!
...Да здравствует Бодега!... Ха... Хья!
Dans la bodega d'Aurillac
В бодеге Орийака
Jean-Louis a sorti les tonneaux
Жан-Луи выкатил бочки.
Y′a des bulles plein le frigo
В холодильнике полно пузырьков,
On se reposera bientot.
Скоро отдохнём, моя девочка.
Ambiance...
Атмосфера...
Ohe, oh allez, allez champagne
Эй, о, давай, давай, шампанское!
Ohe, oh allez, allez champion
Эй, о, давай, давай, чемпион!
Ohe, oh on va feter la gagne
Эй, о, будем праздновать победу!
Ohe, oh ce soir on fait les cons
Эй, о, сегодня мы дурачимся,
On fait les cons
Дурачимся,
On fait les cons
Дурачимся,
On fait les...
Дурачимся...
Qu′on nous apporte du vin et des gambas
Пусть нам принесут вина и креветок,
Qu'on nous apporte du magret de tartas
Пусть нам принесут утиную грудку из Тартаса,
Qu′on nous apporte des filles qui se prelassent
Пусть нам принесут девушек, которые нежатся,
Des confettis des fleurs
Конфетти, цветы
Et des fanfares et des bandas.
И фанфары, и банды.
...Viva Bodega ...Viva Bodega
...Да здравствует Бодега! ...Да здравствует Бодега!
La la la la la la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
...Viva Bodega
...Да здравствует Бодега!
La la la la la la la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
...Viva Bodega... ha hya!
...Да здравствует Бодега!... Ха... Хья!
Ambiance...
Атмосфера...
La la la la la la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
...Viva Bodega
...Да здравствует Бодега!
La la la la la la la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
...Viva Bodega
...Да здравствует Бодега!
La la la la la la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
...Viva Bodega
...Да здравствует Бодега!
La la la la la la la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
...Viva Bodega!
...Да здравствует Бодега!





Writer(s): patrick boutot


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.