Paroles et traduction Patrick Sébastien - Viva Bodega
Dans
la
bodega
de
carcas′,
В
винном
погребе
каркас',
Norbert
a
sorti
les
tapas
Норберт
достал
тапас.
Quatre
heure
du
mat,
et
ca
commence
Четыре
часа
мат,
и
все
начнется.
On
se
reposera
dimanche.
Мы
отдохнем
в
воскресенье.
Ohe,
oh
allez,
allez
champagne
О,
о,
давай,
давай
шампанское.
Ohe,
oh
allez,
allez
champion
О,
о,
давай,
давай,
чемпион
Ohe,
oh
on
va
feter
la
gagne
О,
О,
мы
будем
надеяться,
что
она
победит.
Ohe,
oh
ce
soir
on
fait
les
cons
О,
О,
О,
Сегодня
вечером
мы
занимаемся
глупостями
On
fait
les
cons
Мы
занимаемся
глупостями
On
fait
les
cons
Мы
занимаемся
глупостями
Qu'on
nous
apporte
du
vin
et
des
tapas
Пусть
нам
принесут
вина
и
тапас.
Qu′on
nous
apporte
aussi
des
tortillas
Пусть
нам
тоже
принесут
лепешки.
Qu'on
nous
apporte
des
filles
de
Caracas
Пусть
нам
привезут
девушек
из
Каракаса.
Des
tambours
des
trompettes
Барабаны
труб
Des
guitares
et
des
maracas.
Гитары
и
маракасы.
...Viva
Bodega
...Viva
Bodega
..,
Бодега
Вива
...Бодега
Вива
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
...Viva
Bodega
..,
Бодега
Вива
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
...Viva
Bodega...
ha...
hya!
..,
Вива
Бодега
...
ха
...
хя!
Dans
la
bodega
d'Aurillac
В
винном
погребе
Д'Орийак
Jean-Louis
a
sorti
les
tonneaux
Жан-Луи
достал
бочки
Y′a
des
bulles
plein
le
frigo
В
холодильнике
полно
пузырьков
On
se
reposera
bientot.
Мы
скоро
отдохнем.
Ohe,
oh
allez,
allez
champagne
О,
о,
давай,
давай
шампанское.
Ohe,
oh
allez,
allez
champion
О,
о,
давай,
давай,
чемпион
Ohe,
oh
on
va
feter
la
gagne
О,
О,
мы
будем
надеяться,
что
она
победит.
Ohe,
oh
ce
soir
on
fait
les
cons
О,
О,
О,
Сегодня
вечером
мы
занимаемся
глупостями
On
fait
les
cons
Мы
занимаемся
глупостями
On
fait
les
cons
Мы
занимаемся
глупостями
Qu′on
nous
apporte
du
vin
et
des
gambas
Пусть
принесут
нам
вина
и
креветки
Qu'on
nous
apporte
du
magret
de
tartas
Пусть
нам
принесут
грудку
из
тартаса.
Qu′on
nous
apporte
des
filles
qui
se
prelassent
Пусть
нам
принесут
девиц,
которые
прельстятся.
Des
confettis
des
fleurs
Конфетти
из
цветов
Et
des
fanfares
et
des
bandas.
И
оркестры,
и
оркестры.
...Viva
Bodega
...Viva
Bodega
..,
Бодега
Вива
...Бодега
Вива
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
...Viva
Bodega
..,
Бодега
Вива
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
...Viva
Bodega...
ha
hya!
..,
Viva
Bodega
...
ха-хя!
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
...Viva
Bodega
..,
Бодега
Вива
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
...Viva
Bodega
..,
Бодега
Вива
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
...Viva
Bodega
..,
Бодега
Вива
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
...Viva
Bodega!
..,
Бодега
Вива!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): patrick boutot
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.