Patrick Topaloff - Ali be good - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Patrick Topaloff - Ali be good




Ali be good
Ali be good
Ali Be Good il a gagné beaucoup d'l'argent
Ali Be Good has earned a lot of money
L'argent c'est dans sa bouche plus d'la moitié d'ses dents
Money is in his mouth more than half of his teeth
Li fume les cigarettes avec les bouts dorés
He smokes cigarettes with gold tips
Li porte les djellabas avec les bas cintrés
He wears djellabas with fitted bottoms
Li blues, li rock n'roll, y'a qu'lui qui li connaît
He blues, he rock n' roll, he's the only one who knows him
C'est lui Ali Presley
He's Ali Presley
Good Good
Good Good
Ali Be Good Be Good
Ali Be Good Be Good
Ali Be Good Be Gooood
Ali Be Good Be Gooood
Ali Be Good Be Good
Ali Be Good Be Good
Ali Be Good Be Gooooooooood
Ali Be Good Be Gooooooooood
Hou! Ali Be Good
Wow! Ali Be Good
Ali Be Good quand c'est lui qui fait les chorus
Ali Be Good when he's the one doing the chorus
L'Otan y veut qu'ça chauffe, c'est comme pour le couscous
NATO wants things to heat up, it's like with couscous
On lui jette les merguez, les dattes et les pois chiches
We throw him merguez, dates, and chickpeas
Partout dans la casbah y'a déjà mis ses affiches
His posters are already up all over the casbah
Devant lui toutes les fatmas elles deviennent hystériques
All the Fatmas in front of him become hysterical
Ali c'est un artiste
Ali is an artist
Good Good
Good Good
Ali Be Good Be Good
Ali Be Good Be Good
Ali Be Good Be Gooood
Ali Be Good Be Gooood
Ali Be Good Be Good
Ali Be Good Be Good
Ali Be Good Be Gooooooooood
Ali Be Good Be Gooooooooood
Ali Be Good
Ali Be Good
Allez!
Come on!
Bravo les fatmas!
Bravo Fatmas!
C'est comme dans la casbah,
It's like in the casbah,
Fissa fissa fissa!
Quick quick quick!
Attention
Attention
A la une, à la deux, à la trois!
One, two, three!
Même les américains y veulent travailler avec Be Good
Even Americans want to work with Be Good
Le rock n'roll d'Ali pour eux c'est very good
Ali's rock n' roll is very good for them
On l'acclame à Beyrouth, Nashville et L'os en gelée
He's acclaimed in Beirut, Nashville, and L'os en gelée
Partout il est reçu avec la tasse de thé
Everywhere he goes, he is greeted with a cup of tea
Son disque il est toujours premier dans les cash box
His record is always number one in the cash boxes
Ali c'est le roi des jukes-box
Ali is the king of jukeboxes
Good Good
Good Good
Ali Be Good Be Good
Ali Be Good Be Good
Ali Be Good Be Gooood
Ali Be Good Be Gooood
Ali Be Good Be Good
Ali Be Good Be Good
Ali Be Good Be Gooooooooood
Ali Be Good Be Gooooooooood
Hou! Ali Be Good
Wow! Ali Be Good
Good Good
Good Good
Ali Be Good Be Good Be Good Be Good Be Good Be Good
Ali Be Good Be Good Be Good Be Good Be Good Be Good
Ali Be Goooood
Ali Be Goooood
Ali Be Good Be Good
Ali Be Good Be Good
Ali Be Good Be Gooooooooood
Ali Be Good Be Gooooooooood
Hou! Ali Be Good
Wow! Ali Be Good





Writer(s): Chuck Berry


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.