Paroles et traduction Patrick Watson - Fireweed

Fireweed

After all the flames
In the morning
Quiet ashes fell
For hours and hours
And in the morning rise
We planted our skin
Like a seed in the ground

So we dug ourselves a hole
We planted all our skin
Like a seed in the ground
To grow again

Where the fireweeds grow
Where the fireweeds grow
Where the fireweeds grow

Кипрей

После того, как все пламя утихло,
Утром,
Тихий пепел падал
Часами и часами,
И утром восходя,
Мы посадили нашу кожу,
Как семя в землю.

Мы вырыли себе яму,
Мы посадили всю нашу кожу,
Как семя в землю,
Чтобы снова вырасти.

Там, где растет кипрей,
Там, где растет кипрей,
Там, где растет кипрей.