Paroles et traduction Patrick Watson - Lost With You

Lost With You

The lost were playing in the yard
Giving goosebumps to all the Sunday summer trees
Our hands were tangled in the weeds
Moving so softly nobody can see
Against your morning skin
Well, it′s shy like two young lovers walking by
There's a soft, strange kind of odd
Giving company to all the lonely hearts
There′s a hundred cigarettes on the ground
And our clothes are still hanging around
And it's nice to be ugly in each other's arms
So we can cry over all the things we were before

Потерянный с тобой

Потерянные играли во дворе,
Покрывая мурашками все воскресные летние деревья.
Наши руки переплетались в сорняках,
Двигаясь так нежно, что никто не мог видеть,
Прикасаясь к твоей утренней коже.
Это робко, как двое юных влюбленных, проходящих мимо.
Есть что-то нежное, странное, необычное,
Дарящее компанию всем одиноким сердцам.
На земле валяется сотня сигарет,
И наша одежда все еще разбросана вокруг.
И так приятно быть некрасивыми в объятиях друг друга,
Чтобы мы могли оплакивать все то, чем мы были раньше.