Patrick the Pan - Porozmawiajmy o emocjach - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Patrick the Pan - Porozmawiajmy o emocjach




Porozmawiajmy o emocjach
Поговорим об эмоциях
Trenowałem mowy
Репетировал речи,
Kolejności zdań
Порядок слов,
Jakoś ubrać w słowa
Как облечь в слова,
Że ubywa nas
Что нас всё меньше.
Przecież dobrze wiem, że
Ведь я точно знаю, что
Też Cię boli ten stan
Тебя тоже ранит это состояние,
Że czułości gdzieś w kącie
Что нежность где-то в углу,
Że wieczory samotne
Что вечера одиноки,
Że brak szans
Что нет шансов
Na lepszych nas
На лучших нас,
Brak szans
Нет шансов.
Mów jej
Говори ей,
Mów, co czujesz
Говори, что чувствуешь,
Nie wystarczy jakiś znak
Недостаточно какого-то знака,
Nie wystarczy byle jak, ooo
Недостаточно как попало, ооо.
Pokaż
Покажи,
Co piecze, gdzie kluje
Что жжёт, где колет,
Nie wystarczy jakiś znak
Недостаточно какого-то знака,
Nie wystarczy byle jak, ooo
Недостаточно как попало, ооо.
Bo by most powstał, trzeba
Чтобы мост возник, нужна
Pracy obu stron
Работа обеих сторон,
Lecz w labirynt łatwo
Но в лабиринт легко
Przebudować to
Перестроить это.
Przecież dobrze wiesz, że
Ведь я точно знаю, что
Też mnie boli ten stan
Меня тоже ранит это состояние,
Gdy pod dywan wciąż emocje
Когда под ковёр все эмоции
Zamiatamy - tak wygodniej
Заметаем так удобнее.
I brak szans
И нет шансов
Na lepszych nas
На лучших нас,
Brak szans
Нет шансов.
Mów mu
Говори ей,
Mów, co czujesz
Говори, что чувствуешь,
Nie wystarczy jakiś znak
Недостаточно какого-то знака,
Nie wystarczy byle jak, ooo
Недостаточно как попало, ооо.
Pokaż
Покажи,
Co piecze, gdzie kluje
Что жжёт, где колет,
Nie wystarczy jakiś znak
Недостаточно какого-то знака,
Nie wystarczy byle jak, ooo
Недостаточно как попало, ооо.
Mów mi
Говори мне,
Mów, co czujesz
Говори, что чувствуешь,
Nie wystarczy jakiś znak
Недостаточно какого-то знака,
Nie wystarczy byle jak, ooo
Недостаточно как попало, ооо.
Pokaż
Покажи,
Co piecze, gdzie kluje
Что жжёт, где колет,
Nie wystarczy jakiś znak
Недостаточно какого-то знака,
Nie wystarczy byle jak, ooo
Недостаточно как попало, ооо.





Writer(s): Dominika Kubeczka, Piotr Madej


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.