Paroles et traduction Patrick - Under My Rock

Under My Rock

It's where you'll always find me
If you're walking right behind me
Where is it? Please remind me
Oh yeah
Under my rock
Under my rock
Here's the bed that I lie in
Laugh and sigh and cry in
Or eat a piece of pie in
Under my rock
Under my rock
It's cold and hard and kind of gray (under my rock)
It's the only place I'll ever stay (under my rock)
Got snacks and a free telephone
In this stone that I call home
Let's rock!
I got a welcome mat and dirty socks (under my rock)
A sink, a table and a secret box (under my rock)
Myself and me can be alone
In the stone that I call home
Oh yeah
That's the chair, I sometimes doze on
The hanky I blow my nose on
Hey, my favorite show's on
Under my rock
Under my rock
I guess that completes our tour
So let me show you to the door
That's all, there ain't no more
Under my rock
Under my rock
Boys, take it home! (Under my rock)
Oh, I already am home (under my rock)
Yeah, it's where we are (under my rock)
Still here (under my rock)
Heh, this is prime real estate, baby! (Under my rock)
Oh yeah, everything I need, I got right here (under my rock)
I don't need to go anywhere else (under my rock)
It ain't much, but it's a place to hang my hat (under my rock)
Well, I don't wear a hat, I wear shorts (under my rock)
I can hang my shorts there (under my rock)
Stand back, I'm taking 'em off (under my rock)
Hey, where's everybody going? (Under my rock)
There it is (under my rock)
There it is (under my rock)

Под моим камнем

Здесь ты меня всегда найдешь,
Если вдруг за мной пойдешь.
Где же это? Напомни мне,
Ах, да...
Под моим камнем.
Под моим камнем.
Вот кровать, на которой я лежу,
Смеюсь, вздыхаю и плачу,
Или кусочек пирога жую.
Под моим камнем.
Под моим камнем.
Здесь холодно, твердо и серо (под моим камнем),
Это единственное место, где я останусь (под моим камнем).
Есть закуски и бесплатный телефон
В этом камне, который я называю домом.
Потрясём!
У меня есть коврик и грязные носки (под моим камнем),
Раковина, стол и секретная шкатулка (под моим камнем).
Я и сам могу побыть один
В этом камне, который я называю домом.
Ах, да...
Вот стул, на котором я иногда дремлю,
Платок, которым я нос свой тру,
Эй, мое любимое шоу идет
Под моим камнем.
Под моим камнем.
На этом, пожалуй, наша экскурсия завершена,
Так что позволь мне проводить тебя к двери.
Вот и все, больше ничего нет
Под моим камнем.
Под моим камнем.
Ребята, сыграйте финальный аккорд! (Под моим камнем)
О, я уже дома (под моим камнем).
Да, вот где мы (под моим камнем).
Все еще здесь (под моим камнем).
Ха, это первоклассная недвижимость, детка! (Под моим камнем)
О да, все, что мне нужно, у меня прямо здесь (под моим камнем).
Мне не нужно никуда больше идти (под моим камнем).
Это не так уж много, но это место, где можно повесить шляпу (под моим камнем).
Ну, я не ношу шляпу, я ношу шорты (под моим камнем).
Я могу повесить там свои шорты (под моим камнем).
Отойдите, я их снимаю (под моим камнем).
Эй, куда все идут? (Под моим камнем)
Вот оно (под моим камнем).
Вот оно (под моим камнем).