Paroles et traduction Patrik Isaksson - Innan Klockan Slår

Innan Klockan Slår

Jag har dansat med en ängel,
Jag har gått igenom eld,
Jag har spelat med livet som insats varje kväll,
Så kom och sätt dig här bredvid mig,
Se mig djupt i ögonen,
Se en gnistra glimma starkt här inne,
Kom så springer vi längs vägen mot de blå,
För det finns ingenting nu som kan hindra oss två,

Innan klockan slår en sista gång,
Ska vi dansa hela natten lång,
Under en himmel som bär sommar färgen blå,
Innan klockan slår en sista gång,
Ska vi dansa hela natten lång,
Under en himmel som bär sommar färgen blå,
Ska våra hjärtan slå.

Det finns människor som sviker,
Ja det finns människor som drar,
Men hos mig har du hjärtat, hos mig kan du stanna kvar,
Kom så springer vi längs vägen mot det blå,
För det finns ingenting nu som kan hindra oss två,

Innan klockan slår en sista gång,
Ska vi dansa hela natten lång,
Under en himmel som bär sommar färgen blå,
Innan klockan slår en sista gång,
Ska vi dansa hela natten lång,
Under en himmel som bär sommar färgen blå,

Ska det slå
Våra hjärtan slå,
Två hjärtan slå,
Ska det slå,

Innan klockan slår en sista gång,
Ska vi dansa hela natten lång,
Under en himmel som bär sommar färgen blå,
(Ska våra hjärtan slå)
Innan klockan slår en sista gång,
Ska vi dansa hela natten lång,
Under en himmel som bär sommar färgen blå,

Det finns människor som sviker,
Det finns människor som drar,
Men hos mig har du hjärtat, hos mig kan du stanna kvar.

Before the Clock Strikes

I have danced with an angel,
I have walked through fire,
I have gambled with my life on the line every night,
So come and sit down here next to me,
Look me deep in the eyes,
Watch a spark flicker brightly, deep inside,
Come on, let's run along the road, toward the blue,
Because there's nothing now that can stop the two of us,

Before the clock strikes a final time,
We'll dance all night long,
Under a sky that carries the summer color blue,
Before the clock strikes one last time,
We'll dance all night long,
Under a sky that carries the summer color blue,
Our hearts shall beat,

There are people who will betray,
Yes, there are people who will stray,
But with me, you hold the heart; you can stay with me,
Come on, let's run along the road, toward the blue,
Because there's nothing now that can stop the two of us,

Before the clock strikes a final time,
We'll dance all night long,
Under a sky that carries the summer color blue,
Before the clock strikes a final time,
We'll dance all night long,
Under a sky that carries the summer color blue,

It shall beat,
Our hearts shall beat,
Two hearts shall beat,
It shall beat,

Before the clock strikes a final time,
We'll dance all night long,
Under a sky that carries the summer color blue,
(Our hearts shall beat)
Before the clock strikes a final time,
We'll dance all night long,
Under a sky that carries the summer color blue,

There are people who will betray,
There are people who will stray,
But with me, you hold the heart; you can stay with me.