Paroles et traduction Patrik Isaksson - Under mitt tunna skinn

Under mitt tunna skinn

Kom till mig, se min förändring
Jag har trampat upp obruten mark
Tyst, så tyst, sker min förvandling
Från en rädd och vilsen pojke till en man
Så kom och jag ska visa vad jag kan

När jag ropar ut ditt namn
Vill jag rädda det jag kan
Innan längtan som jag har i mig tar slut
Jag ska skrika så det hörs
Genom muren du byggt upp
För jag längtar att ha dig tillbaka
Under mitt tunna skinn

Kan du se mina demoner?
Det är rädslan av att lämnas kvar för gott
Ljuset av dina reflexer
Får jag mod att lämna pojken som jag var
Så kom och jag ska visa vad jag kan

När jag ropar ut ditt namn
Vill jag rädda det jag kan
Innan längtan som jag har i mig tar slut
Jag ska skrika så det hörs
Genom muren du byggt upp
För jag längtar att ha dig tillbaka
Under mitt tunna skinn
Under mitt tunna skinn
Under mitt tunna skinn

När jag ropar ut ditt namn
Vill jag rädda det jag kan
Innan längtan som jag har i mig tar slut
Jag ska skrika så det hörs
Genom muren du byggt upp
För jag längtar att ha dig tillbaka
Under mitt tunna skinn
Jag längtar att ha dig tillbaka

Underneath My Thin Skin

Come to me, see my transformation
I have forged ahead onto untouched ground
Quietly, so quietly, my transformation is taking place
From a scared and lost boy to a man
So come and I'll show you what I can do

When I call out your name
I want to save what I can
Before the yearning inside me ends
I will scream so that you can hear
Through the wall that you have built up
Because I long to have you back
Underneath my thin skin

Can you see my demons?
It's the fear of being left alone for good
The light of your reflections
Gives me the courage to leave the boy that I was
So come and I'll show you what I can do

When I call out your name
I want to save what I can
Before the yearning inside me ends
I will scream so that you can hear
Through the wall that you have built up
Because I long to have you back
Underneath my thin skin
Underneath my thin skin
Underneath my thin skin

When I call out your name
I want to save what I can
Before the yearning inside me ends
I will scream so that you can hear
Through the wall that you have built up
Because I long to have you back
Underneath my thin skin
I long to have you back