Paroles et traduction Patrisha - Visu un vēl vairāk
Visu un vēl vairāk
All I Want and More
Klusi
čuksti
Whispers
in
the
softest
tone
Zvaigžņu
nakts
On
a
starry
night
Negaidot
man
tuvāk
nāc
You
approached
without
a
warning
Gaisā
virmo
sapnis
neiesākts
An
unfinished
dream
hangs
in
the
air
Apkārt
viss
tik
skaļi
skan
Everything
around
us
is
so
loud
Tomēr
vārdu
netrūkst
man
Yet
I
don't
lack
words
to
say
Skatiens
mans
tev
visu
iztulkos
My
gaze
will
tell
you
everything
Mēs
dejojām,
dejojām
We
danced,
we
danced
Bij
katra
dziesma
mūsējā
Every
song
was
ours
Dejojām,
dejojām
We
danced,
we
danced
Bij
katra
deja
vienīgā
Each
dance
was
one
of
a
kind
Tik
negodīga
nakts
Such
an
unfair
night
Viss
neprātīgi
sākts
Everything
was
started
so
recklessly
Mēs
dejojām,
dejojām
We
danced,
we
danced
Apsoli
būt
man,
vienmēr
un
ilgāk
Promise
to
be
mine,
forever
and
always
Apsoli
būt
man
nebeidzams
stāsts
Promise
to
be
my
never-ending
story
Apsoli
būt
man,
vienmēr
un
ilgāk
Promise
to
be
mine,
forever
and
always
Es
vēlos
visu
un
vēl
vairāk
I
want
it
all
and
more
Visu,
visu
un
vēl
vairāk
Everything,
everything,
and
more
Es
vēlos
visu
un
vēl
vairāk
I
want
it
all
and
more
Visu,
visu
un
vēl
vairāk
Everything,
everything,
and
more
Tavā
kreklā,
siltumā
In
the
warmth
of
your
embrace
Pamodos
es
rītausmā
I
woke
up
at
dawn
Neticami
negaidītajā
In
a
wonderful
surprise
Tava
elpa
klusumā
Your
breath
whispering
Smarža
matos
noķertā
Your
scent
lingers
in
my
hair
Nepazust
tik
viegli
atmiņām
Memories
are
hard
to
forget
Mēs
dejojām,
dejojām
We
danced,
we
danced
Bij
katra
dziesma
mūsējā
Every
song
was
ours
Dejojām,
dejojām
We
danced,
we
danced
Bij
katra
deja
vienīgā
Each
dance
was
one
of
a
kind
Tik
negodīga
nakts
Such
an
unfair
night
Viss
neprātīgi
sākts
Everything
was
started
so
recklessly
Mēs
dejojām,
dejojām
We
danced,
we
danced
Apsoli
būt
man,
vienmēr
un
ilgāk
Promise
to
be
mine,
forever
and
always
Apsoli
būt
man
nebeidzams
stāsts
Promise
to
be
my
never-ending
story
Apsoli
būt
man,
vienmēr
un
ilgāk
Promise
to
be
mine,
forever
and
always
Es
vēlos
visu
un
vēl
vairāk
I
want
it
all
and
more
Visu,
visu
un
vēl
vairāk
Everything,
everything,
and
more
Es
vēlos
visu
un
vēl
vairāk
I
want
it
all
and
more
Visu,
visu
un
vēl
vairāk
Everything,
everything,
and
more
(Es
vēlos
visu
un
vēl
vairāk)
(I
want
it
all
and
more)
(Visu,
visu
un
vēl...)
(Everything,
everything,
and
more)
(Dejojām,
dejojām)
(We
danced,
we
danced)
(Dejojoām,
dejojām)
(We
danced,
we
danced)
Apsoli
būt
man,
vienmēr
un
ilgāk
Promise
to
be
mine,
forever
and
always
Apsoli
būt
man
nebeidzams
stāsts
Promise
to
be
my
never-ending
story
Apsoli
būt
man,
vienmēr
un
ilgāk
Promise
to
be
mine,
forever
and
always
Es
vēlos
visu
un
vēl
vairāk
I
want
it
all
and
more
Visu,
visu
un
vēl
vairāk
Everything,
everything,
and
more
Es
vēlos
visu
un
vēl
vairāk
I
want
it
all
and
more
Visu,
visu
un
vēl
vairāk
Everything,
everything,
and
more
(Es
vēlos
visu
un
vēl
vairāk)
(I
want
it
all
and
more)
(Visu,
visu
un
vēl
vairāk)
(Everything,
everything,
and
more)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kim W, Kristine Bogan, Nelli Milan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.