Patrizia Laquidara - L'equilibrio è un miracolo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Patrizia Laquidara - L'equilibrio è un miracolo




L'equilibrio è un miracolo
Balance Is a Miracle
Guardo il mondo e penso a testa in giu'
I watch the world and think upside down
Sopra a un filo che è sospeso
On a thread that hangs suspended
Di vertigine in vertigine
From dizziness to dizziness
Dove è piu' leggero esistere
Where it is lighter to exist
Dolce è vivere nell'aria
Sweet is it to live in the air
L'equilibrio è un miracolo
Balance is a miracle
Per un momento io lascio la vita sospesa negli angoli
For a moment I leave life suspended in corners
E mi abbandono all'umana paura di essere liberi
And I surrender to the human fear of being free
Volteggio piano nel vuoto d'amore
I lightly turn in the empty space of love
Apro i miei occhi nel blu
I open my eyes in the blue
Di questo cielo cosi grande
Of this endless sky
Quando arriva la tempesta qui
When the storm gets here
Non mi coglie impreparata il vento
The wind doesn't catch me unprepared
L'equilibrio è un miracolo
Balance is a miracle
Per un momento io lascio la vita sospesa negli angoli
For a moment I leave life suspended in corners
E mi abbandono alla fragile attesa di nuovi pericoli
And I surrender to the fragile waiting for new dangers
Volteggio piano nel vuoto d'amore apro i miei occhi nel blu
I lightly turn in the empty space of love I open my eyes in the blue
Di questo cielo cosi grande
Of this endless sky
Per un momento io vivo la vita sognata degli angeli
For a moment I live a dreamlike angel's life
E mi abbandono all'umana certezza di essere fragili
And I surrender to the human certainty of being fragile
Volteggio piano nel vuoto d'amore che sento dentro di me
I lightly turn in the empty space of love that I feel within me
In questo cielo cosi grande
In this endless sky
In questo cielo cosi grande
In this endless sky





Writer(s): Patrizia Laquidara, Vincenzina Cirillo, Antonio Canto

Patrizia Laquidara - Funambola
Album
Funambola
date de sortie
10-04-2007



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.