Paroles et traduction Patrizio Santo feat. Luca Abete - Non ci ferma nessuno

Non ci ferma nessuno

Hai sbagliato direzione
Torna sulla strada giusta
Hai mancato l'occasione
Hai bisogno di speranza
Volontà ed ostinazione
Non smetter di lottare
Ecco un'altra occasione pronto per ricominciare
Vivi la nuova stagione
Metti il cuore in ogni cosa
Allontana la paura
Che ti fa solo sbagliare
Che ti ha reso schiavo e triste
Salta dentro a una canzone
Non smetter di sognare
Non ci ferma nessuno
C'è una scritta sul muro
Siamo un lampo nel buio
Dei segnali di fumo
Non ci ferma nessuno
Siamo l'onda perfetta
Una vita ciascuno
Non ci ferma nessuno
Se la vita è una prigione
Trova tu la chiave giusta
Scappa dentro un'emozione
Punta dritto alla tua meta
Fantasia e buon umore
Benedetto sia il tuo pane
Non ti manchi il necessario
Sogna vivi e resta uguale
Si dilegua la paura
Prende forma la tua vita
Oltre il monte la pianura
Dove il sogno può iniziare
Ora è tempo di conquiste
Salta dentro una canzone
Segui il ritmo fatti avanti
Non ci ferma nessuno
C'è una scritta sul muro
Siamo un lampo nel buio
Dei segnali di fumo
Non ci ferma nessuno
Siamo l'onda perfetta
Una vita ciascuno
Non ci ferma nessuno
Fa le cose per bene
Sperimentati sempre
E non lasciarti scoraggiare mai
Ricorda che lo sfigato vero
Non è colui che sogna
Ma chi ha smesso di sognare
Quindi ricerca la fortuna che è in te
Fa della tua vita un'esperienza gioiosa
Solo chi osa raggiunge ogni cosa
Non ci ferma nessuno
C'è una scritta sul muro
Siamo un lampo nel buio
Dei segnali di fumo
Non ci ferma nessuno
Siamo l'onda perfetta
Una vita ciascuno
Non ci ferma nessuno

Нас никто не остановит

Ты выбрала неверное направление,
Вернись на правильный путь.
Ты упустила возможность,
Тебе нужна надежда,
Воля и упорство.
Не прекращай бороться,
Вот ещё один шанс, готовая начать всё сначала.
Живи новым сезоном,
Вкладывай сердце в каждое дело,
Отгони страх,
Который заставляет тебя ошибаться,
Который сделал тебя своей рабыней и печальной.
Окунись в песню,
Не переставай мечтать.
Нас никто не остановит.
Есть надпись на стене,
Мы – вспышка во тьме,
Дымовые сигналы.
Нас никто не остановит.
Мы – идеальная волна,
Одна жизнь у каждого.
Нас никто не остановит.
Если жизнь – это тюрьма,
Найди свой правильный ключ,
Сбеги в эмоцию,
Стремись прямо к своей цели.
Фантазия и хорошее настроение,
Благословен будь твой хлеб.
У тебя есть всё необходимое,
Мечтай, живи и оставайся собой.
Страх рассеивается,
Твоя жизнь обретает форму.
За горой равнина,
Где мечта может начаться.
Сейчас время завоеваний,
Окунись в песню,
Следуй ритму, двигайся вперёд.
Нас никто не остановит.
Есть надпись на стене,
Мы – вспышка во тьме,
Дымовые сигналы.
Нас никто не остановит.
Мы – идеальная волна,
Одна жизнь у каждого.
Нас никто не остановит.
Делай всё как следует,
Всегда экспериментируй
И никогда не позволяй себе унывать.
Помни, что настоящий неудачник –
Это не тот, кто мечтает,
А тот, кто перестал мечтать.
Поэтому ищи удачу, которая в тебе,
Сделай свою жизнь радостным опытом.
Только тот, кто осмеливается, достигает всего.
Нас никто не остановит.
Есть надпись на стене,
Мы – вспышка во тьме,
Дымовые сигналы.
Нас никто не остановит.
Мы – идеальная волна,
Одна жизнь у каждого.
Нас никто не остановит.