Paroles et traduction Patrizio - A santarella

A santarella

Santarella santareeee' chi cred a te se scord pur a mamm
Chi ver a faccie e st' uocchie tuoj sincer dic par na santa sta guagliona
Ma che peccat ca nisciun over stu cor traditor mbiett a tee'
Santarella santareee' pecche si bella e faccie e brutt e core
Pecche fai tant mal cu ll'ammor santarella santaree'
Chi cred a te na sant avessn senti nu juorn sul
Chell ca sent chist cor mij po mal che me fai santaree'
Av ragion chill amic mij ca me ricev sempre statt attient
Ten doje faccie e nat nun vir e comm o cor nun se fa vre' santarella santaree'
Santarella santaree' chi cred a te na sant avessn senti nu juorn sul
Chell che sent chist cor mij po mal che me faje santareeee'
Santarella santaree' chi cred a te se scord pur a mammaaaaaaa papapa za

Une petite sainte

Petite sainte, petite sainte, qui te croit, si tu oublies même ta mère
Qui voit dans tes yeux et ton visage la sincérité, dit que cette fille est une sainte
Mais quel péché, que personne ne voit ce cœur traître, qui se cache derrière toi
Petite sainte, petite sainte, pourquoi es-tu si belle de visage et si laide de cœur
Pourquoi tu fais tant de mal avec ton amour, petite sainte, petite sainte
Qui te croit une sainte, aurait dû sentir un jour seulement
Ce que ressent ce cœur à cause du mal que tu me fais, petite sainte
Mes amis ont raison, ils me disent toujours d'être prudent
Tu as deux visages, tu ne vois pas la nature, et comment ne pas voir le cœur, petite sainte, petite sainte
Petite sainte, petite sainte, qui te croit une sainte, aurait dû sentir un jour seulement
Ce que ressent ce cœur à cause du mal que tu me fais, petite sainte
Petite sainte, petite sainte, qui te croit, si tu oublies même ta mère, papapa, allez