Patron - Kin Içinde Meleğim - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Patron - Kin Içinde Meleğim




Kin Içinde Meleğim
Angel Within Hate
Hiç sorma, bugün kimi dinlemeliyim?
Don't even ask, who should I listen to today?
Hiç sorma, bugün kimi dinlemeliyim?
Don't even ask, who should I listen to today?
Bu hip-hop lan bak kin içinde meleğim
This is hip-hop, look, I'm an angel within hate
Hiç sorma, bugün kimi dinlemeliyim?
Don't even ask, who should I listen to today?
Hiç sorma, bugün kimi dinlemeliyim?
Don't even ask, who should I listen to today?
Hiç sorma, bugün kimi dinlemeliyim?
Don't even ask, who should I listen to today?
Nerdeydim merak eden var mı, yarım cefa çeker
Anyone wondering where I was? Half of me suffers torment
At bi' adım teraneden, zorlama felakete
Take one step away from the melody, don't push it to disaster
Katleder ismimi sahte onca tanık cenazede
So many fake witnesses at the funeral, murdering my name
Yenilmez bu rap size lan, en fazla berabere
This rap is invincible, baby, you'll at best tie with me
Benim farkım belli olur, sanma halkın dediği olur
My difference is clear, don't think it's just what the people say
Eğer konu hip-hop'sa artık benim dediğim olur
If it's about hip-hop, it's what I say that goes now
Yolun başı derken, benim koptu başım erken
While they were just starting, I lost my head early on
Gibi sanat için sonun acı, sazan gibi yumurtladın
Like the bitter end for art, you spawned like a carp
Ama yok bi' solungacın, bil ki yolun sonundasın
But you have no escape, know that you're at the end of the road
Laptopun başındasın, sevmesen de karşındayım
You're at your laptop, even if you don't like it, I'm in your face
İstediğini söyle kaşar, beklentim yok daha
Say what you want, bitch, I have no expectations anymore
Allah'ım Mustafa, kitabım Kemal Paşa
Oh God, Mustafa, my book is Kemal Pasha
Omza konar her an bacak, pompa forza delik açar
Legs land on shoulders any moment, the pump drills holes with force
Kıçım döner kasa, pompadan söylesin gören bana
My ass turns to cash, let those who see tell me from the pump
Benden iyisini isterim, beat'i sanki ören bayan
I want someone better than me, the beat's like a weaving woman
Farkımız ben gömen adam, bak dalgayı gören yanar
The difference is, I'm the burying man, look, whoever sees the wave gets burned
Kokla da yanında yat, belli olmaz yarın hayat
Smell it and sleep next to it, you never know what tomorrow holds
Aldatır alır kalan, kocaman bi' sıfır sana
Life cheats and takes what's left, a big fat zero for you
Hayallerin peşindeyim Queens, Brooklyn
I'm chasing dreams in Queens, Brooklyn
Sanma ki gerçek olur, turistim yok bi' evim
Don't think it's real, I'm a tourist with no home
Hadi gel bu hayalden de kolayca vazgeçelim
Come on, let's easily give up on this dream too
Yok İstanbul gibi ama beni Mersin'de defnedin
It's no Istanbul, but bury me in Mersin
Hiç sorma, bugün kimi dinlemeliyim?
Don't even ask, who should I listen to today?
Hiç sorma, bugün kimi dinlemeliyim?
Don't even ask, who should I listen to today?
Bu hip-hop lan bak kin içinde meleğim
This is hip-hop, look, I'm an angel within hate
Hiç sorma, bugün kimi dinlemeliyim?
Don't even ask, who should I listen to today?
Hiç sorma, bugün kimi dinlemeliyim?
Don't even ask, who should I listen to today?
Hiç sorma, bugün kimi dinlemeliyim?
Don't even ask, who should I listen to today?
Kelime yapar o pezevenk, gözümün içine bakınıp aranır
That pimp makes up words, searching while looking into my eyes
Akıma kapılıp akarım makina, taradı ba-ba-bak o kafanı yaralı bırakırım
I flow with the current, a machine, I scanned and shot, ba-ba-bang, I'll leave your head wounded
Sen yine de yalan atarsan kaderin kara bi' baht
If you still lie, your fate is a dark one
Daha bi' farklı pat bu raple bu, bana bi' taht
This rap is different, boom, give me a throne
Yeni stil, yeni raple teknoloji gibi hep
New style, new rap, always like technology
Bi' tek modelim unlimited, kafiyem bor bereli
My only model is unlimited, my rhyme wears a beret
İnan ki rap yapmamın aslında yok nedeni
Believe me, there's no reason why I rap
Rap istiyor beni, bense hayalimde bi' milyonerim
Rap wants me, and I'm a millionaire in my dreams
Kafamda para var, parayla Patron Tom ve Jerry
Money's on my mind, with money, Patron is Tom and Jerry
Kovala kaçmasın bu patronluğun çok bedeli
Chase it, don't let it escape, this boss-life has a high price
Hiç suçlama beni, para kafamda herkes gibi
Don't blame me, money's on my mind like everyone else
Terörün kendisi
Terror itself
Parça bu kadar değil, kolay bitti sanma o kadar
The track's not over, don't think it ended that easily
Flexim büyür, kitlem olur São Paulo kadar
My flex grows, my audience becomes as big as São Paulo
İçinde top olursun, bense bi' bando kadar etkilyim
You become a ball within it, I'm as impactful as a whole band
Tepkiliyim, her şey benim lan o kadar
I'm reactive, everything is mine, damn it
Bıçağımı rambo yapar, tek başına salto atan
My knife turns into Rambo, the one who does a solo somersault
Kitlenizse rap yerine tek başına tango yapar
Your audience, instead of rap, does a solo tango
Akıllı ol yumruk fora, göstermek maksat ona
Be smart, fist to the fore, the point is to show it to him
Benim gibi gözükmez ne koysanız da arka fona
You can't look like me, no matter what you put in the background
Bu hip-hop lan bak kin içinde meleğim
This is hip-hop, look, I'm an angel within hate
Hiç sorma, bugün kimi dinlemeliyim?
Don't even ask, who should I listen to today?
Hiç sorma, bugün kimi dinlemeliyim?
Don't even ask, who should I listen to today?
Hiç sorma, bugün kimi dinlemeliyim?
Don't even ask, who should I listen to today?
Bu hip-hop lan bak kin içinde meleğim
This is hip-hop, look, I'm an angel within hate
Hiç sorma, bugün kimi dinlemeliyim?
Don't even ask, who should I listen to today?
Hiç sorma, bugün kimi dinlemeliyim?
Don't even ask, who should I listen to today?
Hiç sorma, bugün kimi dinlemeliyim?
Don't even ask, who should I listen to today?






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.