Paroles et traduction Patron - Benden Bu Kadar
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Benden Bu Kadar
С меня хватит
Yalan
rüzgarı
başlar
(ey)
Ветер
лжи
подул
(эй)
Kabalık
etme
yaramaz
Не
дерзи,
шалунья
Sevmenin
zararı
üstünde
yazmaz
На
любви
моей
печать
не
стоит
Sakın
telefon
etme,
arama
Даже
не
звони,
не
ищи
Çünkü
bekledim
aylarca,
Ведь
я
ждал
тебя
месяцами,
Sen
haz
etmediğim
ortamlarda
А
ты
была
в
компаниях,
которые
мне
не
по
душе
Ben
kasvete
boğulurken,
(boğulurken)
Я
тонул
в
печали,
(тонул)
Kusmaktan
yorgunken
(yorgunken)
Измученный
тошнотой
(измученный)
Seni
kim
sevdi
benden
başka?
Кто
любил
тебя,
кроме
меня?
Demiştin
ki
"Aşk
hep
saçma"
Ты
говорила:
"Любовь
— это
бред"
Uzamıştın
sen
de
ufaktan
(ya)
Ты
немного
зазналась
(да)
Mutluydun
benden
uzakta
(ya)
Была
счастлива
вдали
от
меня
(да)
Eskiye
gerek
kalmadı
sandın,
(ya)
Думала,
что
прошлое
не
нужно,
(да)
Yanıldın
sonra
buna
göre
plan
yapıp,
Ошиблась,
а
потом
строила
планы,
Ben
de
ona
göre
davrandım
(ya)
А
я
действовал
соответственно
(да)
Alıştım
sonra
sana
gerek
kalmadı
(eh)
Привык,
и
ты
стала
не
нужна
(эх)
Ey!
Çıkamıcan
düştüğün
çöplükten
Эй!
Тебе
не
выбраться
из
этой
ямы
Kafam
iyi
ama
öldün
sen
Я
в
порядке,
а
ты
мертва
для
меня
Karalıyım
iki
dörtlük
gel
Зачитаю
пару
строк,
подойди
Vicdanını
gördüm
ben,
Я
видел
твою
совесть,
Etrafını
örmüşler
Её
окутали
другие
Sana
ihanet
etmedim
ömrümce
Я
тебе
никогда
не
изменял
Aram
iyiydi
göğsümle
У
меня
были
хорошие
отношения
с
моей
душой
Harcadın,
yüreği
bir
mermiyle
Ты
разрушила
её
одной
пулей
Harcadın,
sebebini
sen
söyle
Ты
разрушила,
скажи
мне
причину
(Sebebini
sen
söyle
ey,
ey,
ey,
brrr)
(Скажи
мне
причину,
эй,
эй,
эй,
бррр)
Gidiyorum
o
zaman
Тогда
я
ухожу
Gülüyorum
olana
Смеюсь
над
тем,
что
случилось
Benden
bu
kadar
С
меня
хватит
Gidiyorum
o
zaman
Тогда
я
ухожу
Gülüyorum
olana
Смеюсь
над
тем,
что
случилось
İçiyorum
sabaha
kadar
Пью
до
утра
Ey!
Gidiyorum
o
zaman
Эй!
Тогда
я
ухожу
Gülüyorum
olana
Смеюсь
над
тем,
что
случилось
Benden
bu
kadar
sonunda
С
меня
хватит,
наконец-то
Ey!
Gidiyorum
o
zaman
Эй!
Тогда
я
ухожу
Gülüyorum
olana
Смеюсь
над
тем,
что
случилось
Benden
bu
kadar
С
меня
хватит
Ey!
Herkes
artık
"Özgür"
der
Эй!
Все
теперь
говорят
"Свободен"
Yasta
bile
değil
"Öldüm"
der
Даже
в
трауре
не
скажут
"Я
умер"
Küskünken
geçiyor
günler
Дни
проходят
в
обиде
Kime
sorsam
herkes
üzgün
der
Кого
ни
спроси,
все
говорят,
что
грустно
Fazla
bilenip
vurdun
sen
Ты
слишком
много
вызнала
и
ударила
меня
Bana
yollar
sende
tükrükler
На
мне
дороги,
на
тебе
плевки
Ama
sormam
artık
gördüm
ben
Но
я
больше
не
спрошу,
я
всё
видел
Ey!
Bu
değil
bana
verdiğin
sözler
Эй!
Это
не
те
слова,
что
ты
мне
давала
Kovalıyım
yine
dünkünden
Я
снова
гонюсь
за
вчерашним
днем
Sana
değil
bana
sövdüm
ben
Я
ругал
себя,
а
не
тебя
Fanatiğim
onu
gördüğümde
Я
твой
фанат,
когда
вижу
тебя
Ama
bilirim
yer
yok
gönlünde
Но
я
знаю,
что
в
твоем
сердце
нет
места
Artık
yoksun
öykümde
Тебя
больше
нет
в
моей
истории
Neysen
o
'sun
gözümde
(ey,
ey)
Ты
такая,
какая
есть
в
моих
глазах
(эй,
эй)
Canım
ayların
ömrün
baharı
Дорогая,
месяцы
— это
весна
жизни
Güzel
aynada
gördüğün
kadar
Ты
настолько
хороша,
насколько
видишь
себя
в
зеркале
Gerçekler
son
gün
bağırır
Правда
кричит
в
последние
дни
Satırlara
böldüm
anı
Я
разделил
воспоминания
на
строки
Kaskatıydım
sövdü
ağzım
Я
был
оцепеневшим,
мой
рот
ругался
Hatırlarım
öldüğüm
anı
Я
помню
момент
своей
смерти
Başkasıyla
gördüğüm
anı
Момент,
когда
я
увидел
тебя
с
другим
(Gördüğüm
anı)
(Момент,
когда
я
увидел)
Harcadın,
yüreği
bir
mermiyle
Ты
разрушила
её
одной
пулей
Harcadın,
sebebini
sen
söyle
Ты
разрушила,
скажи
мне
причину
(Sebebini
sen
söyle
ey,
ey,
ey,
brrr)
(Скажи
мне
причину,
эй,
эй,
эй,
бррр)
Gidiyorum
o
zaman
Тогда
я
ухожу
Gülüyorum
olana
Смеюсь
над
тем,
что
случилось
Benden
bu
kadar
С
меня
хватит
Gidiyorum
o
zaman
Тогда
я
ухожу
Gülüyorum
olana
Смеюсь
над
тем,
что
случилось
İçiyorum
sabaha
kadar
Пью
до
утра
Ey!
Gidiyorum
o
zaman
Эй!
Тогда
я
ухожу
Gülüyorum
olana
Смеюсь
над
тем,
что
случилось
Benden
bu
kadar
sonunda
С
меня
хватит,
наконец-то
Ey!
Gidiyorum
o
zaman
Эй!
Тогда
я
ухожу
Gülüyorum
olana
Смеюсь
над
тем,
что
случилось
Benden
bu
kadar
С
меня
хватит
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.