Paroles et traduction Patron feat. Allame - Yakına Gel

Yakına Gel

Yakına gel! Ne kadar uzak olursan o kadar acı
İçine dönük kalarak yaşamak insanlık için ölüm-kalım savaşı
Dost acını meze yapar, esas yükünü kırılan kalbin taşır
Nasıl bir karanlık içindesin? Görünmüyorsun bir an evvel dön virajı

Yakına gel! Burası ışık, aynadaki yüzü gör, utan
Bu senin ellerinde kalan tek çıkış yolun, gerçekler hep sözünü tutar
Odan bi' kara delik, içi meçhul derini uzay
Nedir olayın? Kafa güzel, ölüm özel olur, o kadar filmin sonu bulantı

Yakına gel! Düşüyor akıla dert, kurulur o kıra kent
Adi bi' pezevengi bile gülümsetir o kraker
Çocukken alınan ders bu, şimdi geçmişi okur o kel
Zaman bizi derinlere götürür esasen, vurgun yersin, laf olur hep

Yakına gel! Sakın geriye dönme koçum!
Hissizlikle tuttun ölüm orucu, isteksiz bu aşk uçurum
Kontrolsüz dil baş uçurur, düşünmek yorucu
Senin yolun o yol değil, başkasının düşüncelerinin sonucu

Yakına gel!
Yakına gel!
Daha da, daha da yakına gel!

Yakına gel!
Yakına gel!
Daha da, daha da yakına gel!

Yakına gel!
Yakına gel!
Daha da, daha da yakına gel!

Yakına gel!
Yakına gel!
Daha da, daha da, daha dayakına gel!

Gözümün içine bakarak yalan atar o aptal kafan
Çekip git paraysa derdin üstümde yok, bankada var ama hantal yatar
Sen de gel sırtımda terle yaşa
Çalış, kazan, intikam eşittir ter ve de kan
Biz neo-pagan, sizse hayvan

Hayatlar gemide, hayaller Harry-Potter
Tayfanız top, Türkçe Rap pota
Ben Toni Kukoč ya da Reggie Miller
Asıl show kalır sonuncu periyoda

Ne yapsam bilemem, haklar mı acaba beni yogan?
Sosyal medyadaki çıplaklar acaba kaç paraya bi' gece veriyo'lar?
Yazsa ya fiyatı sayfanın bio'da, bunların beleşi alayı Rio'da
Mutluluk verir mi bi' gece bi' oda (Yov!)?

Eninde sonunda çizece'n kendine bi' yol
Bu gerçek hayat, oynama mafyacılık
Ne Al Pacino seninle, ne de De Niro
Yalnızsın kovboy, bura vahşi ortadoğu
Sevilmez buralarda asla bi' kovboy

Yeah, Boss o kadar çok yazdı ki sanki Tolstoy
Bu çocuklar çok toy

Yakına gel!
Yakına gel!
Daha da, daha da yakına gel!

Yakına gel!
Yakına gel!
Daha da, daha da yakına gel!

Yakına gel!
Yakına gel!
Daha da, daha da yakına gel!

Yakına gel!
Yakına gel!
Daha da, daha da, daha da yakına gel!

Come Close

Come close, my love! The farther away you are, the more it hurts
Living as an introvert is a matter of life and death for humanity
Friends will use your pain as a snack, but your broken heart will bear the true burden
What kind of darkness are you in? You’re invisible, turn around as soon as possible

Come close, my love! This is the light. Look at the face in the mirror and be ashamed
This is the only way out left in your hands. The truth always keeps its word
Your room is a black hole. The interior is unknown, its skin is space
What’s going on? Your head is beautiful; death will be special. The end of every movie is so nauseating

Come close, my love! Misfortune comes to mind, and that farm town is built
Even a mean pimp can make that trash laugh
This is the lesson learned as a child; now that bald man is reading the past
Time takes us deep down; basically, you will be hit hard, and it will always be talk

Come close, my dear! Don’t go back, honey!
With indifference, you have fasted to death. This reluctant love is a precipice
An uncontrolled tongue will kill. Thinking is tiring
Your path is not that path. It’s the result of someone else’s thoughts.

Come close, my lady!
Come close, my lady!
Come even closer, much closer!

Come close, my love!
Come close, my love!
Come even closer, much closer!

Come close, my dear!
Come close, my dear!
Come even closer, much closer!

Come close, my love!
Come close, my love!
Come even closer, much closer, so much closer!

Lying to my face, your stupid head
If money is your problem, leave. I don’t have money on me. There’s plenty in the bank, but it’s slow to move
Suffer with me
Work, earn, revenge equals sweat and also blood
We are neo-pagans, and you are animals

Lives on the boat, dreams of Harry Potter
Your crew is deep, Turkish rap is the pot
I’m Toni Kukoč or Reggie Miller
The real show is in the last period

I don't know what to do. Are my rights what's guiding me?
How much do these naked pictures on social media pay for one night?
They should write the price on their page bio. They give it away free in Rio
Does a night in a room give happiness (Ouch!)?

You'll draw yourself a road eventually
This is real life. Don't play the gangster
Al Pacino is not with you, nor is De Niro
You're alone, cowboy. This is the wild Middle East
A cowboy is never loved here

Yes, Boss wrote so much he’s like Tolstoy
These kids are very green

Come close, my love!
Come close, my love!
Come even closer, much closer!

Come close, my love!
Come close, my love!
Come even closer, much closer!

Come close, my love!
Come close, my love!
Come even closer, much closer!

Come close, my love!
Come close, my love!
Come even closer, much closer, as close as you can!