Paroles et traduction Patron feat. ovu - paramparçayız

paramparçayız

Geri dursak da
Kaçıp sussak da
Paramparçayız paramparçayız
Artık gülsek de
Üzülmesek de
Paramparçayız paramparçayız
Söyle nerdesin doktor?
Bana bişey oluyor
Ve kayboluyor mottom
Kendi hayatımın filminde ben yan rol
Bu sanki Tarantino
Oysa sanıyordum Rambo'yum
Olduk paramparça doktor
Kafam oldu Hong Kong
Sen yer ayarla morg boş
Hayatımız sanki sinema
Plomo or plata
Sen git de bilet al
İnandım düştüğüme kalktım sanıp
Söyle artık kimin üstünde ya da altındasın ha?
Üstüne bastığın bu adam
Ancak bütün şehir küstüğünde yalnız kalır
Sen
Gidersin ahın kalır
Sanki bıçakların hepsi senin ağzındadır
Kalmadı ağzımın tadı
Sana bu laflarım kalın
Yandıysa boğazındadır
Severdin alınmayı
Ve Derdin ki yanındayım
Artık uzak sarılmak
Ben Hiç böyle yanılmadım
Kalanlar hatıradır
Var herzaman pansuman
Hafızamda arıza
Bi mağdurum var maruzatım
Geri dursak da
Kaçıp sussak da
Paramparçayız paramparçayız
Artık gülsek de
Üzülmesek de
Paramparçayız paramparçayız
Adı silinmiş bir plak gibi
Hangi yüzünü açsam istediğim şarkı çalmadı
(Unuttuk şarkıları)
Kaybolan yarınlarım ben hiç böyle yanılmadım)
Yarın yanlış yazılmış hep
Bu seneryonun bir geçerliliği artık kalmadı
(Kaybolan yarınlarım ben hiç böyle yanılmadım)
Kaçıp yıldızlardan gecede mahsur kaldık
(Unuttuk şarkıları)
İçimi döktüğüm tüm manzaram denizler oldu
İçimde kaldı sonsuz aşkı
Hapis mi tanrım
Bana bu layık gördüğün ah
Geri dursak da
Kaçıp sussak da
Paramparçayız paramparçayız
Artık gülsek de
Üzülmesek de
Paramparçayız paramparçayız

Мы разбиты вдребезги

Даже если мы отступим,
Даже если сбежим и замолчим,
Мы разбиты вдребезги, разбиты вдребезги.
Даже если теперь мы смеемся,
Даже если не грустим,
Мы разбиты вдребезги, разбиты вдребезги.
Скажи, где ты, доктор?
Со мной что-то происходит.
И мой девиз теряется.
В фильме моей собственной жизни я во второстепенной роли.
Это словно Тарантино.
А я думал, что я Рэмбо.
Мы разбиты вдребезги, доктор.
В моей голове Гонконг.
Ты найди место, морг свободен.
Наша жизнь словно кино.
Свинец или серебро.
Ты иди и купи билет.
Я поверил, что упав, поднялся.
Скажи теперь, на ком ты или под кем ты, а?
Этот человек, которого ты попираешь,
Останется один, только когда весь город отвернется от него.
Ты
Уйдешь, а проклятие останется.
Словно все ножи у тебя во рту.
У меня пропал вкус жизни.
Эти мои слова для тебя грубые,
Если жжет, значит, они у тебя в горле.
Ты любила, чтобы тебя завоёвывали,
И говорила, что ты рядом.
Теперь обнимать издалека.
Я никогда так не ошибался.
Остались только воспоминания.
Всегда есть пластырь.
Сбой в моей памяти.
Я жертва, у меня есть жалоба.
Даже если мы отступим,
Даже если сбежим и замолчим,
Мы разбиты вдребезги, разбиты вдребезги.
Даже если теперь мы смеемся,
Даже если не грустим,
Мы разбиты вдребезги, разбиты вдребезги.
Как пластинка со стертым названием,
Какую бы сторону я ни включил, нужная песня не играет.
(Мы забыли песни)
Мои потерянные завтра, я никогда так не ошибался.
Завтра всегда написано неправильно.
У этого сценария больше нет смысла.
(Мои потерянные завтра, я никогда так не ошибался)
Убегая от звезд, мы застряли в ночи.
(Мы забыли песни)
Все пейзажи, которым я изливал душу, стали морями.
Внутри меня осталась бесконечная любовь.
Это тюрьма, Боже?
Это ли ты мне уготовил, ах.
Даже если мы отступим,
Даже если сбежим и замолчим,
Мы разбиты вдребезги, разбиты вдребезги.
Даже если теперь мы смеемся,
Даже если не грустим,
Мы разбиты вдребезги, разбиты вдребезги.