Patrulla 81 - Flores de Mayo - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Patrulla 81 - Flores de Mayo




Flores de Mayo
Цветы мая
Por verte yo hice un esfuerzo
Чтобы увидеть тебя, я приложил усилия
Y hoy te vengo a saludar
И сегодня пришел тебя приветствовать
Y hoy te compuse estos versos
И сегодня сочинил эти стихи
Y hoy te los vengo a cantar
И сегодня пришел спеть их тебе
Hoy que en tus ojos me veo
Сегодня, когда вижу себя в твоих глазах
Madrecita consentida
Моя возлюбленная мамочка
Te saludo y te deseo
Приветствую тебя и желаю
Lo más mejor de la vida
Всего самого лучшего в жизни
Mil flores de mayo te vengo a dejar
Тысячу цветов мая принес тебе я
Madrecita te amo y te vengo a cantar
Моя мамочка, я люблю тебя и пришел петь
Soy un ingrato me has de perdonar
Я неблагодарный, ты простишь меня
Guardaré el retrato y no te he de olvidar
Сохраню твой портрет и не забуду тебя
Madrecita linda, en este tu día
Моя прекрасная мамочка, в этот твой день
Que todo esté lleno de felicidad
Пусть все будет полно счастья
Nosotros tus hijos te estamos cantando
Мы, твои дети, поем тебе
Deseándote vivas una eternidad
Желаем тебе жить вечно
que me viste crecer
Ты видела, как я рос
Con un amor tan sincero
С такой нежной любовью
Te juro que no ha de haber
Клянусь, что никогда не будет
Otro amor tan verdadero
Другой такой истинной любви
Hoy que en tus ojos me veo
Сегодня, когда вижу себя в твоих глазах
Madrecita consentida
Моя возлюбленная мамочка
Te saludo y te deseo
Приветствую тебя и желаю
Lo más mejor en la vida
Всего самого лучшего в жизни
Mil flores de mayo te vengo a dejar
Тысячу цветов мая принес тебе я
Madrecita te amo y te vengo a cantar
Моя мамочка, я люблю тебя и пришел петь
Soy un ingrato me has de perdonar
Я неблагодарный, ты простишь меня
Guardaré el retrato y no te he de olvidar
Сохраню твой портрет и не забуду тебя






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.