Paroles et traduction Pats feat. Forest Gumption - CANADIAN LADS

CANADIAN LADS

Yo, Gumption
First I gotta get the respect
The bread is next
Work til I'm gettin cheques in a hoodie like Bill Belichick
Except I'm fresh
Rappers actin on some drama class
I said y'all cappin all in CAPS get to fallin back
You don't wanna see me in the street
You know, with all my lads
They got my back, matter fact buncha solid chaps
You know what that boy is
I got that big flow
Blastoise, ya track straight ass, fuck that whack noise
I rock like Asteroids
Man, I want all the smoke
A couple white boys with a lot of soul like Hall & Oates
I'm up next
I be sellin out all the venues
I can't flex until then boy its dolla menus
I don't pretend do, I just show 'em what my pen do
I'm not hatin I really just can't relate to all of them dudes
The illusion of wealth could bring ya fasad to a dead stop
And catch a buzz like the fly on Mike Pence's head top

Six months, I got two albums and a tape
How does that time translate
No bueno, a couple late nights, Jay Leno
It ain't a ting, I'm bout to rock stages too
You just a ting you ain't never been my boo
These kids think they coo but they couldn't walk in my shoes
It's nothin' new I gotta pick and choose
You rockin' different crews, I got different views
Not from the six, I'm in the 'Couv
Mad smooth with the cougs
26, She 45 sendin' nudes
She tell me I ain't like these other dudes
Smooth tongue like Ron Jeremy
She along for the journey
She bout to count my earnings
I'm bout to need an accountant
The pressure is mountin
Stackin' paper taller than the fuckin' mountains
Fiji water by the gallon
This ain't funny, Jimmy Fallon
Pats is after medallions and W.A.P
Meg the Stallion yo let's get the GWAP

КАНАДСКИЕ ПАРНИ

Йоу, Gumption,
сначала я должен получить уважение,
бабки — потом.
Работаю, пока не буду получать чеки в худи, как Билл Беличик,
только я одет с иголочки.
Эти рэперы, как будто урок драмы не прогуливали.
Говорю же, всё враньё, ВАМ пора сбавить обороты.
Не хочешь встретиться со мной на районе,
ты же знаешь, со всеми моими парнями?
Они прикроют, вообще ребята — что надо.
Ты же в курсе, кто этот парень?
У меня этот мощный флоу,
Бластойз, твой трек — полное говно, к черту этот отстой.
Я разрываю, как Астероиды.
Чувак, я хочу весь дым.
Пара белых парней с огромной душой, как Hall & Oates.
Я следующий.
Буду собирать аншлаги на всех площадках,
пока не могу шиковать, братан, менюшка всё ещё дешёвая.
Я не притворяюсь, просто показываю им, на что способна моя ручка.
Не злюсь, просто не понимаю всех этих чуваков.
Иллюзия богатства может привести твой фасад в полный упадок
и поймать хайп, как муха на макушке Майка Пенса.

Шесть месяцев — два альбома и микстейп,
как тебе такая производительность?
Не очень хорошо, парочка бессонных ночей, Джей Лено.
Это не проблема, я тоже скоро буду зажигать на сцене.
Ты просто пустышка, ты никогда не была моей.
Эти детишки думают, что они крутые, но они бы не выдержали и дня в моей шкуре.
Ничего нового, я должен выбирать.
Ты тусуешься с разными компаниями, у меня другие взгляды.
Я не из шестого квартала, я из Коув.
Невероятно круто провожу время с красотками.
Мне 26, ей 45, шлёт нюдсы.
Говорит, что я не такой, как все.
Гладкий язык, как у Рона Джереми.
Она со мной в этом путешествии.
Собирается считать мои доходы.
Мне скоро понадобится бухгалтер.
Давление нарастает.
Громоздю пачки выше, чем гребаные горы.
Вода Фиджи галлонами.
Это не смешно, Джимми Фэллон.
Pats охотится за медалями и W.A.P.
Меган Ти Жеребец, давай загребем бабла.