Paroles et traduction Pats - TRAINING DAY

TRAINING DAY

We all born on this Earth
But since birth, I've felt this curse
So I gotta work harder than the next man
I refuse to be a yes man
Taking orders from the next man up
Yo 'Em, I still don't give a fuck
Said imma do me and chill
What's real
Absolutely nothing

This that crack flow
Defeat a whack foe now he crow food
All this talkin' put me in a bad mood
I'm seein' red sorta like a baboon
I'm tired of these kids with the silver spoons
Actin' like buffoons, imma clear the room
Like a flash bang, it ain't a damn thang
I'll put you in your place
Chatham's Back, that's a shoutout to Ma$e
Out my way, that's a shoutout to Chris
Good fellas 'man, we diggin' the ditch
Got declined, wasn't feelin my pitch
Doesn't matter man cus life is a bitch
We ain't kids no more, every day is a chore
Imma rap til I'm gettin' pussy galore
Groupies on tour, who want it more
Pats Musik and we on the top floor
You wanna join but I ain't got room for more
We eatin' up these rappers I'mma fuckin' carnivore

We all born on this Earth
But since birth, I've felt this curse
So I gotta work harder than the next man
I refuse to be a yes man
Taking orders from the next man up
Yo 'Em, I still don't give a fuck
Said imma do me and chill
What's real
Absolutely nothing

You want war? Let's beef
You want beef? Come reach
I'll be chillin' on the beach smokin' reef
If you really want a piece
You better think twice
Pats baby and I'm nastier than head lice
They askin' what I sacrificed
A couple long nights to get the flow right
See me and rap, that's fishin' with dynamite
I'm so glad that I finally saw the light
Shades on cus that sun is bright
The kid's tight you can't fight it
Take my mic, I'mma riot, never quiet
Woah silence dude, you just some lion's food
And I'm hungry, bout to feast on 'em too
Bark back and violence ensues
I live life like I ain't got shit to lose
Lost a couple buddies, yeah I guess they pick and choose
Change friends like they change shoes
It's nothin' new I'mma roll wit it, they acidic
But I'm strapped with the tums

We all born on this Earth
But since birth, I've felt this curse
So I gotta work harder than the next man
I refuse to be a yes man
Taking orders from the next man up
Yo 'Em, I still don't give a fuck
Said imma do me and chill
What's real
Absolutely nothing

ДЕНЬ ОБУЧЕНИЯ

Мы все рождены на этой Земле,
Но с рождения я чувствую это проклятье.
Поэтому я должен работать усерднее, чем кто-либо другой,
Я отказываюсь быть марионеткой,
Выполнять приказы вышестоящего,
Йоу, детка, мне всё равно,
Сказал, что буду делать всё по-своему и расслабляться.
Что реально?
Абсолютно ничего.

Это тот самый мощный флоу,
Уничтожаю слабаков, теперь они – моя еда.
Все эти разговоры портят мне настроение,
Вижу красное, словно бабуин.
Устал от этих мажоров с серебряными ложками,
Которые ведут себя, как шуты. Очищу комнату,
Как светошумовая граната, это не проблема.
Я поставлю тебя на место.
Чатэм вернулся, это привет Ма$е,
С дороги, это привет Крису.
Славные парни, роем себе могилу.
Получил отказ, не прочувствовали мой настрой,
Неважно, ведь жизнь – сука.
Мы больше не дети, каждый день – рутина.
Буду читать рэп, пока не буду купаться в женском внимании,
Поклонницы в туре, кто хочет ещё?
Pats Musik, и мы на вершине.
Ты хочешь присоединиться, но у меня нет места,
Мы пожираем этих рэперов, я чёртов хищник.

Мы все рождены на этой Земле,
Но с рождения я чувствую это проклятье.
Поэтому я должен работать усерднее, чем кто-либо другой,
Я отказываюсь быть марионеткой,
Выполнять приказы вышестоящего,
Йоу, детка, мне всё равно,
Сказал, что буду делать всё по-своему и расслабляться.
Что реально?
Абсолютно ничего.

Хочешь войны? Давай повоюем.
Хочешь говядины? Иди, возьми.
Буду отдыхать на пляже, курить травку,
Если ты действительно хочешь часть меня,
Тебе лучше подумать дважды.
Детка, я – Pats, и я хуже вшей.
Они спрашивают, чем я пожертвовал.
Парой бессонных ночей, чтобы настроить флоу.
Я и рэп – это как ловить рыбу динамитом.
Я так рад, что наконец-то увидел свет,
Очки на мне, потому что солнце яркое.
Парень крут, ты не можешь с этим бороться.
Заберите мой микрофон, и я устрою бунт, никогда не молчу.
Тише, чувак, ты просто еда для льва,
А я голоден, собираюсь съесть и тебя тоже.
Огрызнись, и начнётся violence.
Я живу так, будто мне нечего терять.
Потерял пару приятелей, да, наверное, это они выбирают,
Меняют друзей, как обувь.
Ничего нового, я смирюсь с этим, они – кислота,
Но я запаcся таблетками.

Мы все рождены на этой Земле,
Но с рождения я чувствую это проклятье.
Поэтому я должен работать усерднее, чем кто-либо другой,
Я отказываюсь быть марионеткой,
Выполнять приказы вышестоящего,
Йоу, детка, мне всё равно,
Сказал, что буду делать всё по-своему и расслабляться.
Что реально?
Абсолютно ничего.