Paroles et traduction Patsy Cline - Have You Ever Been Lonely (Have You Ever Been Blue)

Have you ever been lonely
Have you ever been blue
Have you ever loved someone
Just as I love you.

Can′t you see that I'm sorry
For each mistake I made
Can′t you see I've changed, dear
Can't you see that I′ve paid.

Oh, be a little forgivin′
Take me back in your heart
How can I go on livin'
Now that we′re apart.

If you knew what I been thru
You would know why I ask you
Have you ever been lonely
Have you ever been blue.

Be a little forgivin'
Take me back in your heart
How can I go on livin′
Now that we're apart.

If you knew what I been thru
You would know why I ask you
Have you ever been lonely
Have you ever been blue...

Тебе когда нибудь было одиноко
Тебе когда нибудь было грустно
Ты когда нибудь любил кого нибудь
Так же, как я люблю тебя.

Разве ты не видишь, что я сожалею?
За каждую ошибку, которую я совершил.
Разве ты не видишь, что я изменился, дорогая?
Разве ты не видишь, что я заплатил?

О, будь немного снисходителен.
Прими меня обратно в свое сердце.
Как я могу жить дальше?
Теперь, когда мы расстались.

Если бы ты знал через что я прошел
Ты знаешь, почему я спрашиваю тебя.
Тебе когда нибудь было одиноко
Тебе когда-нибудь было грустно?

Будь немного снисходителен.
Прими меня обратно в свое сердце.
Как я могу жить дальше?
Теперь, когда мы расстались.

Если бы ты знал через что я прошел
Ты знаешь, почему я спрашиваю тебя.
Тебе когда нибудь было одиноко
Ты когда-нибудь был синим? ..