Who Can I Count On - Patsy Clinetraduction en russe
Who
can
I
count
on
На
кого
мне
рассчитывать,
If
I
can't
count
on
you?
Если
не
на
тебя?
I
never
counted
on
you
Я
никогда
не
думала,
Makin'
me
blue
Что
ты
меня
огорчишь.
They
say
you're
a-runnin
round
Говорят,
ты
крутишь
With
somebody
new
С
кем-то
новым.
Who
can
I
count
on
На
кого
мне
рассчитывать,
If
I
can't
count
on
you?
Если
не
на
тебя?
I
thought
I
held
a
precious
key
to
heaven
Я
думала,
что
держу
в
руках
драгоценный
ключ
к
небесам,
Your
love
was
sweet
and
gentle
at
the
start
Твоя
любовь
была
сладкой
и
нежной
вначале.
But
now
I
feel
that
I
can't
go
on
living
Но
теперь
я
чувствую,
что
не
могу
жить
дальше,
If
livin'
means
that
we
must
live
apart
Если
жить
- значит
жить
порознь.
Who
can
I
count
on
На
кого
мне
рассчитывать,
If
I
can't
count
on
you?
Если
не
на
тебя?
There
goes
my
happiness
Вот
и
уходит
мое
счастье,
And
here
comes
the
blues
А
вот
и
приходит
грусть.
I
can't
convince
myself
Я
не
могу
убедить
себя,
That
we're
really
through
Что
между
нами
все
кончено.
Who
can
I
count
on
На
кого
мне
рассчитывать,
If
I
can't
count
on
you?
Если
не
на
тебя?
The
door
to
happiness
was
almost
open
Дверь
к
счастью
была
почти
открыта,
Just
one
more
step
or
two
and
I'd
be
in
Еще
один-два
шага,
и
я
бы
вошла.
Then
all
at
once,
the
vows
you
made
were
broken
Но
вдруг
клятвы,
которые
ты
давал,
были
нарушены,
The
door
to
happiness
was
closed
again
Дверь
к
счастью
снова
закрылась.
Who
can
I
count
on
На
кого
мне
рассчитывать,
If
I
can't
count
on
you?
Если
не
на
тебя?
There
goes
my
happiness
Вот
и
уходит
мое
счастье,
And
here
comes
the
blues
А
вот
и
приходит
грусть.
I
can't
convince
myself
Я
не
могу
убедить
себя,
That
we're
really
through
Что
между
нами
все
кончено.
Who
can
I
count
on
На
кого
мне
рассчитывать,
If
I
can't
count
on
you?
Если
не
на
тебя?
Who
can
I
count
on?
На
кого
мне
рассчитывать?
Who
can
I
count
on?
На
кого
мне
рассчитывать?
Who
can
I
count
on
На
кого
мне
рассчитывать,
If
I
can't
count
on
you?.
Если
не
на
тебя?
Évaluez la traduction
1 You Belong to Me
2 She's Got You
3 I Love You So Much It Hurts
4 Back In Baby's Arms
5 Lovin' In Vain
6 Who Can I Count On
7 When You Need a Laugh
8 Faded Love
9 You Were Only Fooling (While I Was Falling In Love)
10 You Made Me Love You (I Didn't Want to Do It)
11 Lonely Street
12 Anytime
13 Walkin' After Midnight
14 South of the Border (Down Mexico Way)
15 San Antonio Rose
16 Your Kinda Love
17 Imagine That
18 He Called Me Baby
19 That's How a Heartache Begins
20 Love Letters In the Sand
21 Always
22 I'll Sail My Ship Alone
23 Blue Moon of Kentucky
24 A Poor Man's Roses (Or A Rich Man's Gold)
25 Your Cheatin' Heart
26 Someday (You'll Want Me to Want You) [Single Version]
27 I Fall To Pieces (feat. The Jordanaires)
28 Shoes
29 True Love
30 The Wayward Wind
31 Crazy
32 Seven Lonely Days
33 Foolin' 'Round
34 Have You Ever Been Lonely (Have You Ever Been Blue)
35 Strange
36 You're Stronger Than Me - Non-Orchestra Version
37 Heartaches
38 That's My Desire
39 Half As Much
40 I Can't Help It (If I'm Still In Love With You)
41 You're Stronger Than Me (Orchestra Version)
42 When I Get Through with You (You'll Love Me Too) [Single Version]
43 So Wrong
44 Why Can't He Be You
45 Leavin' On Your Mind
46 Tra le la le la Triangle
47 Sweet Dreams (Of You) [Single Version]
48 Does Your Heart Beat for Me
49 Bill Bailey, Won't You Please Come Home
50 Crazy Arms
51 You Took Him Off My Hands
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.