Paroles et traduction Patti Austin - Anything Can Happen Here

Talk to me
Don't be such a mystery
'Cause here we are, standing in the dark
Don't be shy
There's only you and I
Let's take our time
Before I take your heart
Don't you know
Anything can happen here
Walls could break, skies could clear
Anything can happen here at all
Anything can happen now
Love could come, I'll show you how
Anything can happen here, right now
Let's not wait
'Cause there is no escape
We both know, where this will lead
So hold on tight
We walk on air tonight
Just one more flight
Is all we need
Don't let go
Anything can happen here
Walls could break, skies could clear
Anything can happen here at all
Anything can happen now
Love could come, I'll show you how
Anything can happen here right now
And we could try to resist
But why waste time
Why don't we turn this around
And let these defences down
Don't you know
Anything can happen here
Walls could break, skies could clear
Anything can happen here at all
Anything can happen now
Love could come, I'll show you how
Anything can happen here right now
Now why not try to find what we're feeling tonight
Anything can happen here
Walls could break, skies could clear
Anything can happen here at all
Anything can happen now
Love could come, I'll show you how
Anything can happen here right now...

Поговори со мной.
Не будь такой загадкой.
Потому что мы стоим здесь, в темноте.
Не стесняйся.
Есть только ты и я.
Давай не будем торопиться.
Прежде чем я заберу твое сердце.
Разве ты не знаешь?
Здесь может случиться все что угодно
Стены могли рухнуть, небо могло проясниться.
Здесь вообще может случиться что угодно
Сейчас может случиться что угодно.
Любовь может прийти, я покажу тебе, как это сделать.
Здесь и сейчас может случиться что угодно.
Давай не будем ждать.
Потому что выхода нет
Мы оба знаем, к чему это приведет.
Так что держись крепче
Этой ночью мы гуляем по воздуху.
Еще один полет.
Это все, что нам нужно.
Не отпускай меня.
Здесь может случиться все что угодно
Стены могли рухнуть, небо могло проясниться.
Здесь вообще может случиться что угодно
Сейчас может случиться что угодно.
Любовь может прийти, я покажу тебе, как это сделать.
Прямо сейчас здесь может случиться все что угодно
И мы могли бы попытаться сопротивляться.
Но зачем терять время
Почему бы нам не повернуть все вспять
И ослабить эту защиту.
Разве ты не знаешь?
Здесь может случиться все что угодно
Стены могли рухнуть, небо могло проясниться.
Здесь вообще может случиться что угодно
Сейчас может случиться что угодно.
Любовь может прийти, я покажу тебе, как это сделать.
Прямо сейчас здесь может случиться все что угодно
Так почему бы не попытаться понять, что мы чувствуем сегодня ночью?
Здесь может случиться все что угодно
Стены могли рухнуть, небо могло проясниться.
Здесь вообще может случиться что угодно
Сейчас может случиться что угодно.
Любовь может прийти, я покажу тебе, как это сделать.
Прямо сейчас здесь может случиться что угодно...