Patti Austin - The Man I Love - traduction des paroles en russe

The Man I Love - Patti Austintraduction en russe




The Man I Love
Мужчина моей мечты
Baby
Милый,
You got me up all night in bed thinking
я всю ночь не спала, думая
About our love, the nights you've been with me
о нашей любви, о ночах, проведенных с тобой,
And how I wished that I could reach you through them
и как я хотела бы добраться до тебя сквозь них,
Across the globe, you're far away
через весь земной шар, ты так далеко.
But your heart stays here with me baby
Но твое сердце остается здесь, со мной, милый.
If I could turn back the hands of time, I would
Если бы я могла повернуть время вспять, я бы
Freeze the clocks and start all over
остановила часы и начала все сначала.
I would love you all the way just like I should
Я бы любила тебя так, как должна,
Every minute without you it feels like torture
каждая минута без тебя это пытка.
Every minute without you it feels like torture
Каждая минута без тебя это пытка.
Every minute without you it feels like torture
Каждая минута без тебя это пытка.
Every minute without you it feels like torture
Каждая минута без тебя это пытка.
Every minute without you it feels like torture
Каждая минута без тебя это пытка.
Baby
Милый,
I just really need your loving
мне очень нужна твоя любовь,
‘Cause I get lost trying to search for something
потому что я теряюсь, пытаясь найти что-то.
I hear you calling so I come running
Я слышу твой зов и бегу к тебе.
I'm always running back for your heart, baby
Я всегда возвращаюсь к твоему сердцу, милый.
Across the globe, you're far away
Через весь земной шар, ты так далеко.
But your heart stays here with me baby
Но твое сердце остается здесь, со мной, милый.
If I could turn back the hands of time, I would
Если бы я могла повернуть время вспять, я бы
Freeze the clocks and start all over
остановила часы и начала все сначала.
I would love you all the way just like I should
Я бы любила тебя так, как должна,
Every minute without you it feels like torture
каждая минута без тебя это пытка.
Every minute without you it feels like torture
Каждая минута без тебя это пытка.
Every minute without you it feels like torture
Каждая минута без тебя это пытка.
Every minute without you it feels like torture
Каждая минута без тебя это пытка.
Every minute without you it feels like torture.
Каждая минута без тебя это пытка.





Writer(s): IRA GERSHWIN, GEORGE GERSHWIN


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.