Time Will - Patti LaBelle traduction en russe

Time Will

Time will take this pain from my heart
When will
When will time start
When can i go on with my life
When will the time be right
If love won′t let me forget
Maybe time will

Getting over you is overdue
But i can't stop this eyes from crying
I can′t stop this pain inside
I've listened to what my friends have to say
But it hurts anyway
I'll be fine, they tell me

Time will take this pain from my heart
When will
When will time start
When can i go on with my life
When will the time be right
If love won′t let me forget
Maybe time will
Time will

They say in time a heart can love again
But they can′t stop this heart from breaking
I can't chase you from my mind
I′ve listened to all the friendly advice
But i can't sleep at night
I′ll be fine, they tell me

Time will take this pain from heart
When will
When will time start
When can i go on with my life
When will the time be right
If love won't let me forget
Maybe time will

There′ll be a day when the tears no longer fall
I'll see a day i'll be through it all
But each day feels like years
And i′m still drowning in tears
And i′m still dying inside
Waiting for the time when

Time will take this pain from my heart
When will
When will time start
When can i go on with my life
When will the time be right
If i'm not over you yet
If love won′t let me forget
Then baby maybe, maybe
Time will
It will take the pain from my heart
It will
Time will let me forget
When can i go on with my life
When will the time be right
If love won't let me forget
Maybe time will
Maybe time will

Время вылечит

Время вырвет эту боль из моего сердца
Когда же
Когда же время начнет действовать
Когда я смогу жить дальше
Когда наступит нужное время
Если любовь не позволит мне забыть
Может быть, время поможет

Мне давно пора забыть тебя
Но я не могу остановить эти слезы
Я не могу остановить эту боль внутри
Я слушала, что говорят мои друзья
Но все равно больно
Я буду в порядке, говорят они мне

Время вырвет эту боль из моего сердца
Когда же
Когда же время начнет действовать
Когда я смогу жить дальше
Когда наступит нужное время
Если любовь не позволит мне забыть
Может быть, время поможет
Время поможет

Говорят, со временем сердце может полюбить снова
Но они не могут помешать моему сердцу разбиваться
Я не могу выбросить тебя из головы
Я слушала все дружеские советы
Но я не могу спать по ночам
Я буду в порядке, говорят они мне

Время вырвет эту боль из моего сердца
Когда же
Когда же время начнет действовать
Когда я смогу жить дальше
Когда наступит нужное время
Если любовь не позволит мне забыть
Может быть, время поможет

Наступит день, когда слезы больше не будут падать
Я увижу день, когда я все это переживу
Но каждый день кажется вечностью
И я все еще тону в слезах
И я все еще умираю внутри
Жду того времени, когда

Время вырвет эту боль из моего сердца
Когда же
Когда же время начнет действовать
Когда я смогу жить дальше
Когда наступит нужное время
Если я еще не забыла тебя
Если любовь не позволит мне забыть
Тогда, милый, может быть, может быть
Время поможет
Оно вырвет боль из моего сердца
Оно поможет
Время позволит мне забыть
Когда я смогу жить дальше
Когда наступит нужное время
Если любовь не позволит мне забыть
Может быть, время поможет
Может быть, время поможет