Patti LaBelle - When You've Been Blessed (Feels Like Heaven) - traduction des paroles en allemand




When You've Been Blessed (Feels Like Heaven)
Wenn du gesegnet wurdest (Fühlt sich an wie der Himmel)
In a world of superheros, in a world of weak and
In einer Welt von Superhelden, in einer Welt von Schwachen und
Strong;
Starken;
In a sea of have and have nots, I've survived the
In einem Meer von Habenden und Habenichtsen, habe ich den
Raging storm.
tobenden Sturm überlebt.
And I pray for a world where we all can be free,
Und ich bete für eine Welt, in der wir alle frei sein können,
It's a heavenly vision, It's a garden that I see.
Es ist eine himmlische Vision, es ist ein Garten, den ich sehe.
It's a joy that graced the heart of lovin me.
Es ist eine Freude, die mein liebendes Herz zierte.
When you've been blessed... feels like heaven
Wenn du gesegnet wurdest... fühlt es sich an wie der Himmel
When you've been blessed... feels like heaven.
Wenn du gesegnet wurdest... fühlt es sich an wie der Himmel.
I have faith, I have hope. And I trust in the day
Ich habe Glauben, ich habe Hoffnung. Und ich vertraue auf den Tag
When the music from heaven will show us the way.
An dem die Musik vom Himmel uns den Weg zeigen wird.
It's a garden of music, it's a garden of love,
Es ist ein Garten der Musik, es ist ein Garten der Liebe,
And we are all HIS children sharing gifts from
Und wir sind alle SEINE Kinder, die Gaben von
Above.
Oben teilen.
When you've been blessed... feels like heaven, feels
Wenn du gesegnet wurdest... fühlt es sich an wie der Himmel, fühlt
Like heaven
sich an wie der Himmel
When you've been blessed... pass it on, pass it on.
Wenn du gesegnet wurdest... gib es weiter, gib es weiter.





Writer(s): Julie Gold, Nathaniel Wilkie, Nona B Hendryx, Patti Labelle, James R Ellison


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.