Paroles et traduction Patti LaBelle - You're Mine Tonight
I'm
a
kind
of
lady
Я
в
некотором
роде
леди.
I
always
get
what
I
want
Я
всегда
получаю
то,
что
хочу.
You're
looking
so
hot,
I
want
what
you
got
Ты
выглядишь
такой
горячей,
я
хочу
то,
что
у
тебя
есть.
Before
I
get
through
with
you
Прежде
чем
я
закончу
с
тобой.
Oh,
you're
gonna
want
me
to,
you
don't
know
it
but
О,
ты
захочешь,
чтобы
я
это
сделал,
ты
этого
не
знаешь,
но
...
You're
mine
tonight
Этой
ночью
ты
моя.
Oh,
I'll
hold
you
tight
О,
я
буду
крепко
обнимать
тебя.
Know
what
I'm
feelin'
and
it
feels
so
right
Ты
знаешь,
что
я
чувствую,
и
это
так
хорошо.
You're
mine
tonight
Этой
ночью
ты
моя.
There's
no
use
to
fight
Нет
смысла
бороться.
My
mind's
made
up
and
my
heart
is
set
on
you
Я
принял
решение,
и
мое
сердце
настроено
на
тебя.
You're
pickin'
up
on
my
signals
Ты
ловишь
мои
сигналы.
You're
reading
me
loud
and
clear
Ты
читаешь
меня
четко
и
ясно.
Smilin'
at
me,
sensuously
Она
чувственно
улыбается
мне.
I
see
you're
heading
my
way
Я
вижу
ты
направляешься
в
мою
сторону
Attracted
like
a
moth
to
a
flame,
you
don't
know
it
but
Притянутый,
как
мотылек
к
пламени,
ты
не
знаешь
этого,
но
...
It
was
meant
to
be
Так
и
должно
было
случиться.
It
was
destiny
Это
была
судьба.
Standin'
so
close
beside
me
Ты
стоишь
так
близко
ко
мне.
Just
a
heartbeat
away
Всего
лишь
удар
сердца
...
It
was
in
the
stars,
you're
here
in
my
arms
Это
было
среди
звезд,
ты
здесь,
в
моих
объятиях.
Baby,
it
was
you
and
me
Детка,
это
были
ты
и
я.
Just
the
way
I
said
it
would
be,
now
you
know
that
Именно
так,
как
я
и
говорил,
теперь
ты
это
знаешь.
It
was
meant
to
be
Так
и
должно
было
случиться.
It
was
destiny
Это
была
судьба.
It
was
meant
to
be
Так
и
должно
было
случиться.
It
was
destiny
Это
была
судьба.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gazeley Dorothy Sea, Rice Howard Lee, Rich Allan Dennis
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.