Confess - Patti Page & The George Barnes Trio traduction en français

Confess

Confess {Confess, confess}
Why don't you confess {Say yes, say yes}
I wish you'd reveal to me {Reveal to me}
The way that you feel
{Why don't you tell me the way you feel?}
Confess {Confess, confess}
It isn't a crime {Oh no, no crime}
To open your heart to me {Confide in me}
And say that you're mine
{Why don't ya tell me you're gonna be mine?}
How long can I keep waiting
For a tender word from you
The sweetest rose starts fading
When the sunshine won't come through
Confess {Confess, confess}
Please don't make me guess {Don't make me guess}
If you really care for me {If you could care}
Then darling confess
How long can I keep waiting
For a tender word from you
The sweetest rose starts fading
When the sunshine won't come through
Confess {Confess, confess}
Please don't make me guess {Don't make me guess}
If you really care for me {If you could care}
Then darling confess

Avoue

Avoue {Avoue, avoue}
Pourquoi ne pas avouer {Dis oui, dis oui}
J'aimerais que tu me révèles {Révèle-moi}
Ce que tu ressens
{Pourquoi ne me dis-tu pas ce que tu ressens?}
Avoue {Avoue, avoue}
Ce n'est pas un crime {Oh non, pas un crime}
D'ouvrir ton cœur à moi {Confie-toi à moi}
Et de dire que tu es à moi
{Pourquoi ne me dis-tu pas que tu vas être à moi?}
Combien de temps puis-je continuer à attendre
Un mot tendre de ta part
La rose la plus douce commence à faner
Lorsque le soleil ne passe pas
Avoue {Avoue, avoue}
S'il te plaît, ne me fais pas deviner {Ne me fais pas deviner}
Si tu tiens vraiment à moi {Si tu pouvais t'en soucier}
Alors mon chéri, avoue
Combien de temps puis-je continuer à attendre
Un mot tendre de ta part
La rose la plus douce commence à faner
Lorsque le soleil ne passe pas
Avoue {Avoue, avoue}
S'il te plaît, ne me fais pas deviner {Ne me fais pas deviner}
Si tu tiens vraiment à moi {Si tu pouvais t'en soucier}
Alors mon chéri, avoue