Paroles et traduction Patti Page - Belonging to Someone

Belonging to Someone

(Someone just, just like you)
(Someone just, just like you)

Belonging to someone is a wonderful, wonderful thing
Knowing there's someone who cares makes my heart sing
(My heart sings, it ting-a-lings)

Belonging to someone can be worth more than silver or gold
Love is a gift from above to have and to hold
(Hold me tight, hold me tight)

To be alone yet never lonely
Is to reach your shining star
When you have found your one and only
How lucky, lucky you are

Belonging to someone is a heavenly dream that comes true, oh, yes, it does
Sweet as a beautiful song written for two
Oh, how I long to belong to someone like you

(Someone just, just like you)
(Someone just, just like you)

Принадлежать кому-то

(Кому-то, совсем как ты)
(Кому-то, совсем как ты)

Принадлежать кому-то – это чудесно, чудесно
Знать, что есть кто-то, кому я небезразлична, заставляет мое сердце петь
(Мое сердце поет, оно звенит)

Принадлежать кому-то может быть ценнее серебра и золота
Любовь – это дар небес, который нужно хранить и беречь
(Держи меня крепче, держи меня крепче)

Быть одной, но никогда не чувствовать себя одинокой
Значит достичь своей сияющей звезды
Когда ты нашла своего единственного
Какая же ты счастливица

Принадлежать кому-то – это небесная мечта, которая сбывается, о, да, сбывается
Сладкая, как прекрасная песня, написанная для двоих
О, как я хочу принадлежать кому-то, как ты

(Кому-то, совсем как ты)
(Кому-то, совсем как ты)