Paroles et traduction Patti Smith Group - The Salvation of Rock (The Place, Eugene, Oregon 9 May ’78) [Remastered] (Live)

Despierto en la noche, pensando en ti
Te echo de menos, no puedo fingir
Recuerdo tus besos, me cuesta reír
Ya rompí a llorar, es esta realidad
Cuento las caricias, que quedan en mí
Solo hay cicatrices que saben a ti
Murmullos en sueños, gritos de dolor
Por no tenerte aquí mi amor...
Tú, que siempre decías estar junto a mí
Ya, no sabes quién soy, no te acuerdas de mí.
Estas, tan lejos y yo no sé lo que hacer (no)
Dime la verdad, nunca volverás.
Me miro al espejo, y te veo a ti
Pensando a oscuras, escucho tu voz
Y a veces soñando puedo imaginar
Llaman a la puerta y pienso que eres tu
Cautiva en anhelos, no veo la luz
Lo noto en mi pecho, maldita inquietud
Murmullos en sueños gritos de dolor
Por no tenerte aquí mi amor...
Tú, que siempre decías estar junto a mí
Ya, no sabes quién soy, no te acuerdas de mí.
Estas, tan lejos y yo no sé lo que hacer (no)
Dime la verdad, nunca volverás.
Tú, tú y la luz, rompen mi corazón y sé que la verdad duele más que ayer
Tú, tu, tu...
Tú, que siempre decías estar junto a mí
Ya, no sabes quién soy, no te acuerdas de mí.
Estas, tan lejos y yo no sé lo que hacer (no)
Dime la verdad, nunca volverás.

Я просыпаюсь ночью, думая о тебе.
Я скучаю по тебе, я не могу притворяться,
Я помню твои поцелуи, мне трудно смеяться.
Я уже расплакался, это реальность.
Я считаю ласки, которые остаются во мне.
Есть только шрамы, которые на вкус похожи на тебя.
Бормотание во сне, крики боли.
За то, что ты здесь, любовь моя...
Ты, который всегда говорил, что рядом со мной.
Да, ты не знаешь, кто я, ты не помнишь меня.
Ты так далеко, и я не знаю, что делать (нет)
Скажи мне правду, ты никогда не вернешься.
Я смотрю в зеркало и вижу тебя.
Думая в темноте, я слышу твой голос.
И иногда, мечтая, я могу представить,
Они стучат в дверь, и я думаю, что это ты.
Плененный в тоске, я не вижу света,
Я чувствую это в своей груди, черт возьми, беспокойство.
Бормочет во сне, кричит от боли.
За то, что ты здесь, любовь моя...
Ты, который всегда говорил, что рядом со мной.
Да, ты не знаешь, кто я, ты не помнишь меня.
Ты так далеко, и я не знаю, что делать (нет)
Скажи мне правду, ты никогда не вернешься.
Ты, ты и свет, разбивают мое сердце, и я знаю, что правда болит больше, чем вчера.
Ты, ты, ты...
Ты, который всегда говорил, что рядом со мной.
Да, ты не знаешь, кто я, ты не помнишь меня.
Ты так далеко, и я не знаю, что делать (нет)
Скажи мне правду, ты никогда не вернешься.