Paroles et traduction Patti Smith Group - Till Victory (The Place, Eugene, Oregon 9 May ’78) [Remastered] (Live)

Raise the sky
We got to fly over the land, over the sea
Fate unwinds and if we die, souls arise
God, do not seize me please till victory
Take arms, take aim, be without shame
No one to bow to, to vow to, to blame
Legions of light, virtuous flight ignite, excite
And you will see us coming
V formation, through the sky
Film survives, eyes cry
On the hill, hear us call through a realm of sound
Oh, oh-oh, down and down
Down and round, oh, down and round
Round and round, oh, round and round
Rend the veil and we shall sail
The nail, the grail, that's all behind thee
In deed, in creed, the curve of our speed
And we believe that we will
Raise the sky
We got to fly over the land, over the sea
Fate unwinds and if we die, souls arise
God, do not seize me please till victory
Victory, till victory
Victory, till victory
Victory, till victory
Victory, till victory
Victory, till victory
Victory

Поднимите небо!
Мы должны лететь над землей, над морем.
Судьба раскручивается, и если мы умираем, души воскресают.
Боже, Не хватай меня, пожалуйста, до победы.
Бери оружие, целись, не стыдись.
Некому поклониться, поклясться, обвинить.
Легионы света, добродетельный полет воспламеняют, возбуждают.
И ты увидишь, как мы приближаемся.
V строй, сквозь небо
Фильм выживает, глаза плачут.
На холме услышь наш зов сквозь царство звуков.
О-о-о, все ниже и ниже.
Вниз и по кругу, о, вниз и по кругу
Снова и снова, о, снова и снова.
Разорви завесу, и мы поплывем.
Гвоздь, грааль-все это позади тебя.
В деле, в вере, кривая нашей скорости.
И мы верим, что так и будет.
Поднимите небо!
Мы должны лететь над землей, над морем.
Судьба раскручивается, и если мы умираем, души воскресают.
Боже, Не хватай меня, пожалуйста, до победы.
Победа, до победы!
Победа, до победы!
Победа, до победы!
Победа, до победы!
Победа, до победы!
Победа!