Paroles et traduction Patti Smith - Come Back Little Sheba
Come
back
little
sheba
Вернись,
мой
маленький
Шеба,
I
hear
them
calling
Я
слышу
их
зов.
Open
your
ears
Открой
свои
уши,
Awake
from
thy
sleep
Пробудись
ото
сна.
High
above
Высоко
в
небе
The
stars
are
falling
Падают
звезды.
Open
your
arms
Открой
свои
объятия,
And
you
shall
receive
И
ты
получишь
всё.
The
lights
of
the
city
Огни
города
So
bold
and
flashing
Так
ярки
и
манящи,
All
of
it′s
riches
Все
его
богатства
Imparted
to
thee
Дарованы
тебе.
Robes
of
saffron
Одеяния
шафрана,
Robes
of
standing
Одеяния
величия,
A
road
of
crimson
Дорога
багряная
Spread
at
your
feet
Простирается
у
твоих
ног.
Your
robes
of
standing
Твои
одежды
величия,
Your
robes
of
saffron
Твои
одежды
шафрана,
Your
road
of
crimson
Твоя
дорога
багряная
—
All
pleasing
to
me
Всё
это
радует
меня.
But
close
your
lights
Но
погаси
свои
огни,
Close
your
gates
Закрой
свои
врата,
I
must
arise
Я
должна
идти,
My
flock
awaits
Моё
стадо
ждёт.
Farewell
little
sheba
Прощай,
мой
маленький
Шеба,
I
hear
them
a'calling
Я
слышу
их
зов.
Here
is
your
staff
Вот
твой
посох,
Tend
to
thy
sheep
Паси
своих
овец.
Good
wishes
be
with
you
Пусть
удача
будет
с
тобой,
If
that
be
your
calling
Если
это
твоё
призвание.
Farewell
little
sheba
Прощай,
мой
маленький
Шеба,
Arise
and
take
leave
Встань
и
прощайся.
Évaluez la traduction
1
Wander I Go
2 Distant Fingers (Demo)
3 Redondo Beach (Demo)
4 Piss Factory
5 Come Back Little Sheba
6 Birdland
7 Boy Cried Wolf
8 Dancing Barefoot
9 Wing
10 Spell
11 Dead City
12 25th Floor - Live
13 Ghost Dance
14 When Doves Cry
15 Paths That Cross
16 Glitter In Their Eyes
17 Beneath the Southern Cross
18 Summer Cannibals
19 Frederick
20 1959
21 Because the Night
22 People Have the Power
23 Free Money
24 Pissing In a River
25 Gloria
26 Rock N Roll Nigger
27 Babelogue
28 Higher Learning
29 Ain't It Strange
30 Notes to the Future
2 Distant Fingers (Demo)
3 Redondo Beach (Demo)
4 Piss Factory
5 Come Back Little Sheba
6 Birdland
7 Boy Cried Wolf
8 Dancing Barefoot
9 Wing
10 Spell
11 Dead City
12 25th Floor - Live
13 Ghost Dance
14 When Doves Cry
15 Paths That Cross
16 Glitter In Their Eyes
17 Beneath the Southern Cross
18 Summer Cannibals
19 Frederick
20 1959
21 Because the Night
22 People Have the Power
23 Free Money
24 Pissing In a River
25 Gloria
26 Rock N Roll Nigger
27 Babelogue
28 Higher Learning
29 Ain't It Strange
30 Notes to the Future
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.