Paroles et traduction Patti Smith - My Generation (Remastered) [Bonus Track]

My Generation (Remastered) [Bonus Track]

People try to put us d-down (Talkin' 'bout my generation)
Just because we get around (Talkin' 'bout my generation)
Things they do look awful c-c-cold (Talkin' 'bout my generation)
I hope I die before I get old (Talkin' 'bout my generation)
This is my generation
This is my generation, baby
Why don't you all f-fade away (Talkin' 'bout my generation)
And don't try to dig what we all s-s-say (Talkin' 'bout my generation)
I'm not trying to cause a big s-s-sensation (Talkin' 'bout my generation)
I'm just talkin' 'bout my g-g-g-generation (Talkin' 'bout my generation)
Why don't you all f-fade away (Talkin' 'bout my generation)
And don't try to d-dig what we all s-s-say (Talkin' 'bout my generation)
I'm not trying to cause a b-big s-s-sensation (Talkin' 'bout my generation)
I'm just talkin' 'bout my g-g-generation (Talkin' 'bout my generation)
People try to put us d-down (Talkin' 'bout my generation)
Just because we g-g-get around (Talkin' 'bout my generation)
Things they do look awful c-c-cold (Talkin' 'bout my generation)
Yeah, I hope I die before I get old (Talkin' 'bout my generation)

Мое поколение (ремастированная версия) [бонус-трек]

Люди пытаются нас унизить (Говорю о моем поколении)
Только потому, что мы живем полной жизнью (Говорю о моем поколении)
То, что они делают, выглядит ужасно холодно (Говорю о моем поколении)
Надеюсь, я умру молодой (Говорю о моем поколении)
Это мое поколение
Это мое поколение, милый
Почему бы вам всем не исчезнуть (Говорю о моем поколении)
И не пытайтесь понять, что мы говорим (Говорю о моем поколении)
Я не пытаюсь произвести большую сенсацию (Говорю о моем поколении)
Я просто говорю о своем поколении (Говорю о моем поколении)
Почему бы вам всем не исчезнуть (Говорю о моем поколении)
И не пытайтесь понять, что мы говорим (Говорю о моем поколении)
Я не пытаюсь произвести большую сенсацию (Говорю о моем поколении)
Я просто говорю о своем поколении (Говорю о моем поколении)
Люди пытаются нас унизить (Говорю о моем поколении)
Только потому, что мы живем полной жизнью (Говорю о моем поколении)
То, что они делают, выглядит ужасно холодно (Говорю о моем поколении)
Да, надеюсь, я умру молодой (Говорю о моем поколении)