Patty Andrews - Some Sunny Day - traduction des paroles en français
Patty Andrews Some Sunny Day

Patty Andrews - Some Sunny Day

Paroles et traduction Patty Andrews - Some Sunny Day




Some Sunny Day
Un jour ensoleillé
Some sunny day with a smile on my face
Un jour ensoleillé, avec un sourire sur mon visage
I'll go back to that place far away
Je retournerai à cet endroit lointain
Back to that shack and that red-headed hen
Retourner à cette cabane et à cette poule rousse
She'll say, "How have you been?"
Elle dira : "Comment vas-tu ?"
Then go back to the hay and lay me my breakfast
Puis elle retournera au foin et me préparera mon petit déjeuner
Some sunny day I'll be on that express
Un jour ensoleillé, je serai sur cet express
Flying, flying away, away to my little bunch of happiness
Volant, volant loin, loin vers mon petit coin de bonheur
Oh, how I pine for those lips sweet as wine
Oh, comme j'aspire à ces lèvres douces comme le vin
They'll be pressed close to mine some sunny day
Elles seront pressées contre les miennes, un jour ensoleillé
Some sunny day with a smile on my face
Un jour ensoleillé, avec un sourire sur mon visage
I'll go back to that place far away
Je retournerai à cet endroit lointain
Back to that shack and that red-headed hen
Retourner à cette cabane et à cette poule rousse
She'll say, "How have you been?"
Elle dira : "Comment vas-tu ?"
Then go back to the hay and lay me my breakfast
Puis elle retournera au foin et me préparera mon petit déjeuner
Oh, how I pine for those lips sweet as wine
Oh, comme j'aspire à ces lèvres douces comme le vin
They'll be pressed close to mine some sunny day
Elles seront pressées contre les miennes, un jour ensoleillé
Some sunny day, (Some sunny day) I'll be on that express
Un jour ensoleillé, (Un jour ensoleillé) je serai sur cet express
Flying away, flying far away, to my little bunch of happiness
Volant loin, volant loin, loin vers mon petit coin de bonheur
Oh, how I pine for those lips sweet as wine
Oh, comme j'aspire à ces lèvres douces comme le vin
They'll be pressed close to mine, just to mine
Elles seront pressées contre les miennes, juste contre les miennes
Some sunny day
Un jour ensoleillé




Writer(s): Irving Berlin
Patty Andrews - The Very Best Of
Album
The Very Best Of
date de sortie
01-01-2011

1 Too Young
2 Without Love
3 That's How A Love Song Is Born
4 What Happened To You
5 It's All Over But The Memories
6 It Never Entered My Mind
7 I Never Will Marry
8 I'll Forgive You
9 Friendship Ring
10 Too Old To Rock 'N' Roll
11 How Many Times Can I Fall In Love
12 Can't We Talk It Over
13 Bury Me Beneath The Willow
14 Music Drives Me Crazy
15 I Wish I Knew (You Really Loved Me)
16 I Want To Be With You Always
17 The Pussycat Song
18 Nobody's Darlin' But Mine
19 This Little Piggy Went To The Market
20 If You Go (Si Vous Partais)
21 Satins And Lace
22 I Can Dream, Can't I
23 She'll Never Know
24 It's No Secret
25 Baby Blues
26 Daybreak Rules
27 I Oughta Know More About You
28 I Wanna Be Loved
29 Zing Zing - Zoom Zoom
30 Some Sunny Day
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.