Paroles et traduction Patty Gurdy - Safe and Sound

Safe and Sound

Far above our consciousness there's a safe and sound
Dreaming that expansion is to come around
Each and every sign will show me what to do
Taking every chance surrendering the blues

And last of all I be safe and sound (safe and sound)
And after all I am gaining ground (turn around)
A real night as an entity endlessly
Spiral as an everlasting flood in me

Far above our consciousness there's a safe and sound
Dreaming that expansion is to come around
Each and every sign will show me what to do
Taking every chance surrendering the blues

And last of all I be safe and sound (safe and sound)
And after all I am gaining ground (turn around)
A real night as an entity endlessly
Spiral as an everlasting flood in me

And last of all I be safe and sound (safe and sound)
And after all I am gaining ground (turn around)
A real night as an entity endlessly
Spiral as an everlasting flood in me

And last of all I be safe and sound (safe and sound)
And after all I am gaining ground (turn around)
A real night as an entity endlessly
Spiral as an everlasting flood in me

В безопасности и покое

Далеко за пределами нашего сознания есть место покоя и безопасности
Мне снится, что грядет расширение
Каждый знак покажет мне, что делать
Используя каждый шанс, я отпускаю свою тоску

И наконец-то я в безопасности и покое (в безопасности и покое)
И в конце концов я завоёвываю позиции (поворачиваюсь)
Настоящая ночь как бесконечная сущность
Спираль как вечный поток во мне

Далеко за пределами нашего сознания есть место покоя и безопасности
Мне снится, что грядет расширение
Каждый знак покажет мне, что делать
Используя каждый шанс, я отпускаю свою тоску

И наконец-то я в безопасности и покое (в безопасности и покое)
И в конце концов я завоёвываю позиции (поворачиваюсь)
Настоящая ночь как бесконечная сущность
Спираль как вечный поток во мне

И наконец-то я в безопасности и покое (в безопасности и покое)
И в конце концов я завоёвываю позиции (поворачиваюсь)
Настоящая ночь как бесконечная сущность
Спираль как вечный поток во мне

И наконец-то я в безопасности и покое (в безопасности и покое)
И в конце концов я завоёвываю позиции (поворачиваюсь)
Настоящая ночь как бесконечная сущность
Спираль как вечный поток во мне