Christmas Day at My House - Patty Loveless traduction en allemand

Christmas Day at My House

It' Chrismas Day At My House
There's Smells of Cloves And Spice
Yonder Stands Momma And Stove,
Fixin Pumpkin pie
With A Twinkle In Her Eye
It's Christmas Day At My House
And Underneath The Tree
Yonder Stands A Pretty Little Doll Smilin
Up At Me, As Pretty As Can Be

Well It's Jingle This And Jingle That
Grandpa In His Jingle Hat
Bells Are Ringing On The Sleigh
And On The Snow We Go
OHHH HHH
It\"s Chrismas Day At My House

It's Christmas Day At My House
We'll Go To Grandmas's
Place I'll Show Her My Pretty Little Doll
Dressed In Queen Anne Lace
Can't Wiat to See Her Face
It's Christmas Day At My House
The mountains Glisten White
Dollies Peakin Through The Snow
With Berries Red And Bright
It's Such A Pretty Sight

My Dollies Such A Sight

Weihnachtstag bei mir zu Hause

Es ist Weihnachtstag bei mir zu Hause
Es duftet nach Nelken und Gewürzen
Dort drüben steht Mama am Herd,
backt Kürbiskuchen
mit einem Funkeln in ihren Augen
Es ist Weihnachtstag bei mir zu Hause
Und unter dem Baum
steht dort eine hübsche kleine Puppe, lächelnd
zu mir auf, so hübsch wie nur sein kann

Nun, es ist Jingle hier und Jingle da
Opa in seiner Jingle-Mütze
Glocken läuten am Schlitten
Und durch den Schnee fahren wir
OHHH HHH
Es ist Weihnachtstag bei mir zu Hause

Es ist Weihnachtstag bei mir zu Hause
Wir gehen zu Omas Haus
Dort zeige ich ihr meine hübsche kleine Puppe
gekleidet in Königin-Anna-Spitze
Kann es kaum erwarten, ihr Gesicht zu sehen
Es ist Weihnachtstag bei mir zu Hause
Die Berge glitzern weiß
Püppchen schauen durch den Schnee
mit Beeren rot und leuchtend
Es ist so ein hübscher Anblick

Meine Püppchen sind so ein Anblick