Paroles et traduction Patty Loveless - I Know You're Married (But I Love You Still)

I Know You're Married (But I Love You Still)

(Don Reno - Mack Magaha)

I know you're married but I love you still.

The day I met you my heart spoke to me
It said to love you through eternity
Now knowing that you were another's bride
I vowed I'll always be close by your side
I love you darlin' I always will
I know you're married but I love you still.

--- Instrumental ---

You broke a heart dear that would die for you
I'd give the world if I could be with you
The game is over now I know I've lost
A broken heart will have to pay the cost
I love you darlin' I always will
I know you're married but I love you still.

--- Instrumental ---

You know I love you and I always will
I know you're married but I love you still
You know I love you and I always will
I know you're married but I love you still...

Я знаю, ты женат (Но я всё ещё люблю тебя)

(Дон Рено - Мак Магаха)

Я знаю, ты женат, но я всё ещё люблю тебя.

В тот день, когда я встретила тебя, моё сердце заговорило со мной,
Оно сказало любить тебя вечно.
Зная, что ты был женихом другой,
Я поклялась, что всегда буду рядом с тобой.
Я люблю тебя, дорогой, я всегда буду любить,
Я знаю, ты женат, но я всё ещё люблю тебя.

--- Инструментальная часть ---

Ты разбил сердце, милый, которое готово умереть за тебя,
Я бы отдала весь мир, чтобы быть с тобой.
Игра окончена, теперь я знаю, что проиграла,
Разбитому сердцу придётся заплатить за всё.
Я люблю тебя, дорогой, я всегда буду любить,
Я знаю, ты женат, но я всё ещё люблю тебя.

--- Инструментальная часть ---

Ты знаешь, я люблю тебя и всегда буду любить,
Я знаю, ты женат, но я всё ещё люблю тебя.
Ты знаешь, я люблю тебя и всегда буду любить,
Я знаю, ты женат, но я всё ещё люблю тебя...