Patty Pravo - Every Dream (Is a Bit of a Heartache) - traduction des paroles en russe




Every Dream (Is a Bit of a Heartache)
Каждый сон (немного причиняет боль)
Every Dream it's bit of a heartache
Каждый сон это немного боль,
Every dream it's a show
Каждый сон это шоу,
Every dream it's a bit of a pain
Каждый сон это немного больно,
And I started a long time ago
И это началось давным-давно.
Darlin' believe me, hear what I'm singing
Милый, поверь мне, услышь, о чем я пою,
With all at the words I could write- cos
Всеми словами, что я могла написать, ведь
Every dream it's a heartache
Каждый сон это боль,
I dream about you every night.
Я мечтаю о тебе каждую ночь.
Every dream I can touch you
В каждом сне я могу коснуться тебя,
You're oldin me close
Ты обнимаешь меня крепко,
And I feel so at home
И я чувствую себя как дома.
Every dream I can see you
В каждом сне я вижу тебя,
But when I wake un I'm alone.
Но когда я просыпаюсь, я одна.
Every Dream it's bit of a heartache
Каждый сон это немного боль,
Every dream it's a show
Каждый сон это шоу,
Every dream it's a bit of a pain
Каждый сон это немного больно,
And I started a long time ago
И это началось давным-давно.
Darlin' believe me, hear what I'm singing
Милый, поверь мне, услышь, о чем я пою,
With all at the words I could write- cos
Всеми словами, что я могла написать, ведь
Every dream it's a heartache
Каждый сон это боль,
I dream about you every night.
Я мечтаю о тебе каждую ночь.
Closin' my eyes I can see you
Закрывая глаза, я вижу тебя,
The way that you moved
То, как ты двигался,
As you wolk trought the door
Когда проходил через дверь.
I love you at night when I'm dreaming
Я люблю тебя ночью, когда мечтаю,
But can go to sleep anymore, baby.
Но больше не могу спать, милый.
Every Dream it's bit of a heartache
Каждый сон это немного боль,
Every dream it's a show
Каждый сон это шоу,
Every dream it's a bit of a pain
Каждый сон это немного больно,
And I started a long time ago
И это началось давным-давно.
Darlin' believe me, hear what I'm singing
Милый, поверь мне, услышь, о чем я пою,
With all at the words I could write- cos
Всеми словами, что я могла написать, ведь
Every dream it's a heartache
Каждый сон это боль,
I dream about you every night.
Я мечтаю о тебе каждую ночь.





Writer(s): Wolfgang Jass, Wolff-ekkehard Stein, Timothy Touchton


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.