Paroles et traduction Patty Pravo - Farfalla pensante

Farfalla pensante

Apri e chiudi e sogni e bruci dentro me
Con le tue ali di cera
Riposi e posi l′idea geniale dell'amore dentro me
Come un seme nel cuore
Che scorre e corre
Tocca la fine e torna dentro
Come farfalla pensante
Che divora il mondo
Ecco sono il volo che dà forma e senso
A ciò che senti più forte
In volo in volo in volo in volo
Come farfalla pensante che divora
Come farfalla pensante che divora
Il mondo il mondo
In volo in volo in volo in volo
Come farfalla pensante che divora
Come farfalla pensante che divora
Il mondo il mondo

Мыслящая бабочка

Открываешь и закрываешь, мечтаешь и горишь во мне
Своими восковыми крыльями
Ты отдыхаешь и оставляешь гениальную идею любви во мне
Как семя в сердце
Которое течёт и бежит
Касается края и возвращается внутрь
Как мыслящая бабочка
Которая пожирает мир
Вот, я — полёт, который даёт форму и смысл
Тому, что ты чувствуешь сильнее всего
В полёте, в полёте, в полёте, в полёте
Как мыслящая бабочка, которая пожирает
Как мыслящая бабочка, которая пожирает
Мир, мир
В полёте, в полёте, в полёте, в полёте
Как мыслящая бабочка, которая пожирает
Как мыслящая бабочка, которая пожирает
Мир, мир