Paroles et traduction Patty Pravo - Io che amo
Ho
fatto
un
sacco
di
esperienze
amorose
I've
had
a
lot
of
love
affairs
Sono
state
tante
occasioni
clamorose
They've
been
many
glamorous
occasions
I
benpensanti
si
potrebbero
stupire
The
prudes
could
be
surprised
Le
malelingue
gioire
The
gossips
could
rejoice
Ho
dato
tanto
poco
in
quantità
di
cose
I
have
given
little
in
quantity
of
things
Il
sentimento
mi
libera,
mi
guarisce
Feelings
free
me,
cure
me
L′occasione
al
punto
giusto
mi
sfinisce
The
opportunity
at
the
right
time
exhausts
me
E
non
mi
basta
più
And
it's
not
enough
for
me
anymore
E
non
mi
basta
più
And
it's
not
enough
for
me
anymore
Vivere
To
live
Vivere...
To
live...
Tanto
ci
sono
io,
io
So
much
I
am,
I
Io
che
amo...
I
love...
Io
che
amo...
I
love...
Io
che
amo...
I
love...
Io
che
amo...
I
love...
Io
che
amo...
I
love...
Io
che
amo...
I
love...
Io
che
amo...
I
love...
Io
che
amo...
I
love...
Sono
un
tipo
speciale,
pretenzioso
I
am
a
special,
pretentious
type
Non
sopporto
relazioni
durature
I
can't
stand
lasting
relationships
Sanno
di
noia,
d'infelice,
di
radice
They
are
boring,
unhappy,
and
rooted
Preferisco
"no
stop"
che
mi
faccia
felice
I
prefer
"no
stop"
to
make
me
happy
Io
con
tutti
mi
sento
legata
I
feel
connected
to
everyone
Ovviamente
non
prometto
niente
Of
course
I
don't
promise
anything
Mi
si
attaccano
come
api
al
miele
They
stick
to
me
like
bees
to
honey
E
non
mi
basta
più
And
it's
not
enough
for
me
anymore
E
non
mi
basta
più
And
it's
not
enough
for
me
anymore
Vivere
To
live
Vivere...
To
live...
Tanto
ci
sono
io,
io
So
much
I
am,
I
Io
che
amo...
I
love...
Io
che
amo...
I
love...
Io
che
amo...
I
love...
Io
che
amo...
I
love...
Io
che
amo...
I
love...
Io
che
amo...
I
love...
Io
che
amo...
I
love...
Io
che
amo...
I
love...
Io
che
amo...
I
love...
Io
che
amo...
I
love...
Io
che
amo...
I
love...
Io
che
amo...
I
love...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.