Paroles et traduction Patty Pravo - Scende la notte sale la luna
Scende
la
notte,
sale
la
luna
Night
descends,
the
moon
ascends
Amore
amore
amore
My
love,
my
love,
my
love
Amore
mio
My
darling
Nel
grande
mare
che
ci
divide
In
the
great
sea
that
divides
us
Ma
il
bene
che
è
più
grande
amore
mio
But
the
love
that
is
greater,
my
darling
Sapessi
quanto
If
you
only
knew
how
Improvvisamente
sento
che
Suddenly,
I
feel
that
Nei
miei
pensieri
per
te
In
my
thoughts
of
you
C′è
una
grande
nostalgia
There
is
a
great
yearning
E
una
gran
voglia
di
andar
via
And
a
great
desire
to
go
away
Vorrei
trovarmi
dove
vivi
tu
I
wish
I
could
be
where
you
are
Io
non
voglio
chiedere
di
più
I
don't
want
to
ask
for
more
Anche
se
ho
dato
tanto
Even
though
I
have
given
so
much
La
speranza
non
mi
lascia
mai
Hope
never
leaves
me
Perché
ti
vorrei
per
sempre
con
me
Because
I
want
you
with
me
forever
Scende
la
notte,
sale
la
luna
Night
descends,
the
moon
ascends
Amore
amore
amore
My
love,
my
love,
my
love
Amore
mio
My
darling
Non
puoi
sapere
per
quante
sere
You
cannot
know
how
many
nights
Ho
atteso
una
parola
I
have
waited
for
a
word
Amore
mio
My
darling
Sapessi
quanto
If
you
only
knew
how
Improvvisamente
sento
che
Suddenly,
I
feel
that
Nei
miei
pensieri
per
te
In
my
thoughts
of
you
C'è
una
grande
nostalgia
There
is
a
great
yearning
E
una
gran
voglia
di
andar
via
And
a
great
desire
to
go
away
Vorrei
tovarmi
dove
vivi
tu
I
wish
I
could
be
where
you
are
Io
non
voglio
chiedere
di
più
I
don't
want
to
ask
for
more
Anche
se
ho
dato
tanto
Even
though
I
have
given
so
much
La
speranza
non
mi
lascia
mai
Hope
never
leaves
me
Perché
ti
vorrei
per
sempre
con
me
Because
I
want
you
with
me
forever
Improvvisamente
sento
che
Suddenly,
I
feel
that
Nei
miei
pensieri
per
te.
In
my
thoughts
of
you.
Évaluez la traduction
1
Scende la notte sale la luna
2 Una conchiglia
3 1941
4 Lettera a gianni
5 Sto conte
6 La tua voce
7 Il Paradiso
8 Io Per Lui
9 Chissà come finirò
10 Tripoli '69
11 La spada nel cuore
12 Il mio fiore nero
13 Per te
14 Concerto per Patty
15 La solitudine
16 Nel giardino dell'amore
17 Ragazzo Triste
18 Un giorno come un altro
19 Crazy Idea
20 Chi ti darà
21 Ballerina ballerina
22 Ci Amiamo Troppo
23 Qui E Là
24 Se Perdo Te
25 Tutt'al Piu'
26 La Bambola
27 Torna insieme a lei
28 Se C'è L'amore
29 Yesterday
30 Un poco di pioggia
31 All'Inferno Insieme A Te
32 Sentimento
33 Un'ora fa
34 Perche sei il mio uomo
35 The Day That My Love Went Away
36 Lasciatemi amare chi voglio
37 Encuentro
38 Se me vuoi bene
39 Gli Occhi Dell'amore
40 Roma e una prigione
2 Una conchiglia
3 1941
4 Lettera a gianni
5 Sto conte
6 La tua voce
7 Il Paradiso
8 Io Per Lui
9 Chissà come finirò
10 Tripoli '69
11 La spada nel cuore
12 Il mio fiore nero
13 Per te
14 Concerto per Patty
15 La solitudine
16 Nel giardino dell'amore
17 Ragazzo Triste
18 Un giorno come un altro
19 Crazy Idea
20 Chi ti darà
21 Ballerina ballerina
22 Ci Amiamo Troppo
23 Qui E Là
24 Se Perdo Te
25 Tutt'al Piu'
26 La Bambola
27 Torna insieme a lei
28 Se C'è L'amore
29 Yesterday
30 Un poco di pioggia
31 All'Inferno Insieme A Te
32 Sentimento
33 Un'ora fa
34 Perche sei il mio uomo
35 The Day That My Love Went Away
36 Lasciatemi amare chi voglio
37 Encuentro
38 Se me vuoi bene
39 Gli Occhi Dell'amore
40 Roma e una prigione
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.