Patty Pravo - Sentimento - Live - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Patty Pravo - Sentimento - Live




Sentimento - Live
Sentiment - Live
Al di la' delle
Beyond the
Stelle chissa'
Stars, who knows
Cosa c'e'
What there is?
Forse un mondo
Perhaps a world
Diverso
Different
Per chi
For those
Non ha avuto
Who have never had
Mai niente in
Anything in
Questo mondo qui
This world here
Al di la' delle
Beyond the
Stelle lo avra'.
Stars they will.
Al di la' del
Beyond your
Tuo sguardo
Gaze
Chissa' cosa c'e'
Who knows what there is?
Forse c'e' un
Perhaps there is a
Sentimento
Feeling
Per me,
For me,
Come te nessun
Like you no
Altro mi ha
Other has
Guardato mai
Ever looked at me
Come te nessun
Like you no
Altro guardai.
Other glanced at,
Un sentimento
A feeling
Che non muore
That does not die
Perché e'
Because it is
L'ultima
The last
Cosa che ho
Thing I have
Quando un altro
When another
Ti pensa
Thinks of you
Il sole è piu'
The sun is more
Grande,
Great,
E piu' caldo
And warmer
Ti da'.
It gives you.
E batte forte
And it beats strong
Forte il cuore
Strong the heart
E magari
And perhaps
Incomincia
It begins
Cosi'
Thus
Come un giorno
Like a day
Di sole
Of sunshine
Fa dire a
Make to
Dicembre
December
L'estate e'
The summer is
Gia' qui.
Already here.
Come te nessuno
Like you no
Altro mi ha
Other has
Guardato mai
Ever looked at me
Come te nessuno
Like you no
Altro guardai.
Other glanced at,
Un sentimento
A feeling
Che non muore
That does not die
Perché e'
Because it is
L'ultima
The last
Cosa che ho
Thing I have
Quando un altro
When another
Ti pensa
Thinks of you
Il sole è piu'
The sun is more
Grande,
Great,
E piu' caldo
And warmer
Ti da'.
It gives you.
E batte forte
And it beats strong
Forte il cuore
Strong the heart
E magari
And perhaps
Incomincia cosi'
It begins thus
Come un giorno
Like a day
Di sole
Of sunshine
Fa dire a
Make to
Dicembre
December
L'estate e'
The summer is
Gia' qui.
Already here.
E batte forte
And it beats strong
Forte il cuore...
Strong the heart...





Writer(s): B. Zambrini, Franco Migliacci


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.