Paroles et traduction Patty Pravo - Tienimi

Tienimi

Alla fine si alza il vento
Verso sera come adesso
Che respiro un po' di cielo
E in un attimo soltanto
Mi ritrovo a pensarti lontano
Che quasi non ti riconosco più
Ma sono io o sei tu
Alla fine uno è stanco
E si dimentica le cose
Anche quelle più importanti
Tienimi che sento freddo
Tienimi la mano un pò
Quando il tempo porta via
Il desiderio
Ce n'è sempre qualcuno che resta
Tienimi che sento freddo
Tienimi la mano un pò
Ma alla fine uno è stanco
E si dimentica le cose
Anche quelle importanti
Tienimi che sento freddo
Tienimi la mano un pò

Hold Me

In the end the wind rises
Towards evening like now
That I breathe a little of the sky
And in an instant only
I find myself thinking of you far away
That I almost don't recognize you anymore
But is it me or is it you
In the end one is tired
And forgets things
Even the most important ones
Hold me I'm cold
Hold my hand for a while
When time takes away
The desire
There is always someone left
Hold me I'm cold
Hold my hand for a while
But in the end one is tired
And forgets things
Even the important ones
Hold me I'm cold
Hold my hand for a while